Question

施工组织设计摘要翻译

本公路施工组织设计路段，位于辽宁省营口市经济技术开发区临港工业区东侧，起点与高速转盘相接，终点与拟建的灵山路相接。该施工组织设计是指针对本公路工程项目，在开工前针对工程本身特点和工地具体情况，按照工程的要求，对所需的施工劳动力、施工材料、施工机具和施工临时设施，经过科学计算、精心对比及合理的安排后编制出的一套在时间和空间上进行合理施工的战略部署文件。主要内容包括编制依据与编制原则、工程概况、施工部署、施工准备工作、主要项目施工方法及措施、各种保证措施、施工工艺框图等主要内容，编制出针对性的施工组织设计，每个分部分项工程的特点、结构特征、施工难易程度工期和质量要求，编制出切实可行的施工方案，以指导施工并顺利地完成本工程项目的建设，控制工程成本，创建优质工程。
关键词：施工组织设计；工程特点；施工方案

急用 麻烦哪位大神给翻译一下 不胜感谢！

Answer 1

The design section of Highway Construction, located in Yingkou City, Liaoning Province Economic and Technological Development Zone, east of Harbor Industrial Zone, starting with high-speed dial-phase, the end of Soul Mountain Road and the proposed phase. The construction organization design is for the highway project, in pre-construction site for the project itself, the specific characteristics and circumstances, in accordance with the engineering requirements, the required construction labor, construction materials, construction equipment and construction of temporary facilities, a scientific basis, well Comparison of preparation and reasonable arrangements set out in reasonable time and space for the construction of the strategic plan document. Main content including the preparation of the basis and principle, the project overview, construction Bushu, construction preparation, construction methods and measures of major projects, various promises measures, construction technology flow chart main content, compile targeted construction Zuzhisheji, Mei Gefen part of the project characteristics, structural features, construction schedule and quality requirements for the degree of difficulty, the preparation of the feasible construction plan, Yi Zhi Dao construction and successfully
Complete
the Project's Jianshe, control engineering Chengben, create high-quality project.
Key words: construction organization design; engineering characteristics; construction plan

Answer 2

The design section of Highway Construction, located in Yingkou City, Liaoning Province Economic and Technological Development Zone, east of Harbor Industrial Zone, starting with high-speed dial-phase, the end of Soul Mountain Road and the proposed phase. The construction organization design is for the highway project, in pre-construction site for the project itself, the specific characteristics and circumstances, in accordance with the engineering requirements, the required construction labor, construction materials, construction equipment and construction of temporary facilities, a scientific basis, well Comparison of preparation and reasonable arrangements set out in reasonable time and space for the construction of the strategic plan document. Main content including the preparation of the basis and principle, the project overview, construction Bushu, construction preparation, construction methods and measures of major projects, various promises measures, construction technology flow chart main content, compile targeted construction Zuzhisheji, Mei Gefen part of the project characteristics, structural features, construction schedule and quality requirements for the degree of difficulty, the preparation of the feasible construction plan, Yi Zhi Dao construction and successfully 完成 the Project's Jianshe, control engineering Chengben, create high-quality project.
Key words: construction organization design; engineering characteristics; construction plan

Answer 3

下一个翻译机器

Answer 4

在线翻译不是很准确，上次我翻译了 没敢发
看你们的老师要求高不高了 高的话你找你们学校的外院同学翻译 要不花点钱也行