Question

帮忙翻译一个个人签名，谢谢啦！（中译英）

一整个下午，
只有一杯红茶的陪伴。
我埋头在氤氲的茶香里，
试图忘记你。
一整个下午，
我企图解释这样一个问题。
为什么，
茶包会随着时间
越来越淡，
而想你
却不可以。

Answer 1

一整个下午，
For a whole afternoon
只有一杯红茶的陪伴。
A cup of black tea was my only companion
我埋头在氤氲的茶香里，
I focused on the thick tea fragrance
试图忘记你。
Trying to forget you
一整个下午，
For a whole afternoon
我企图解释这样一个问题。
I tried to figured out
为什么，
For why
茶包会随着时间
The tea became diluted
越来越淡，
As the time dragged on
而想你
Yet my feeling of missing you
却不可以。
Became saturated.

Answer 2

A whole afternoon,
Only a cup of tea.
I buried in the dense will,
Trying to forget you.
A whole afternoon,
I tried to explain such a problem.
Why,
Tea with time
More light,
But think
But can't.

Answer 3

all the afternoon ,
only with the companion of a cup of black tea,
I was buried in the scent of tea,
to try to get you out of my mind.
all the afternoon,
I attempted to explain this question.
why,
the tea will fade its favor away as time goes,
however, thinking about you ,
can not.