Question

日语中能动句是什么意思。能动句和直接被动句的区别又是什么

日语中能动句是什么意思。能动句和直接被动句的区别又是什么，求大神解答 越详细越好！！！！

Answer 1

1，这种句子，単从一句话看不出所以，必须带上前后文一起，才能明白是敬语还是可能。带不带ます不是关键。 2，“???に话されました”---你理解的也正确。但虽说正确，可这个用法还真不多见。如果见到的话，应该也是要表达：“本不想听，但是听到了”，这样心情的被动型变化。 可能是我看句子多了，看一眼就明白这是敬语的用法。这个可能需要积累。 5，你理解的正确，这句可以有两种理解。要看前后文的搭配才能判断是哪种用法。 6，同5。 7，语法真复杂呢。说实话，我没看懂，上学时候学的也早忘了。根据经验和你讲讲。应该说的是：用于可能型时和用于敬语时，后接的いる用法不同。以 くる　为例：可能&敬语都是：来られる敬语＋いる＝　来られている（表示已经来了）可能＋いる＝　来られている（不存在这个用法，只能说：来られる or 来られた）