Question

求英语高手帮忙翻译，谢谢了

It is not unknown to human beings,for tribes of pygmies live there,but it has not been mapped.Not surprisingly,the pygmies know the jungle and its animal inhabitants intimately.

Answer 1

人们并非不知道有很多个俾格米人部落，但尚未在地图上标出。这些俾格米人非常熟悉热带雨林以及栖息其中的各种动物，这也就不足为奇了。

Answer 2

这不是陌生的人，俾格米人居住的部落那里，但它尚未mapped.Not奇怪，俾格米人知道它的丛林动物和居民息息相关。

Answer 3

我们也知道,对人类部落的侏儒居住在那里,但是还没有被映射不出所料,侏儒知道丛林居民和动物亲密接触。

Answer 4

人们知道俾格米人的部落在那里，但是地图上并没有被标记出来。这并不希奇，俾格米人熟知丛林和动物气息的位置