请懂韩语的前辈给翻译下图中的词,非常感谢!
朋友回韩国留了几样东西给我,但我不懂韩语,她是鲜族只会说不懂看(她老公是韩国人,但一直没在中国),她走时只教了我基本的,比如说做米饭按哪个键这些,但我想吃粥,其他好多功能...
朋友回韩国留了几样东西给我,但我不懂韩语,她是鲜族只会说不懂看(她老公是韩国人,但一直没在中国),她走时只教了我基本的,比如说做米饭按哪个键这些,但我想吃粥,其他好多功能都不知道干什么的.第1.2张是电饭锅的按键,第3.4.5张都是泡菜冰柜的.
展开
1个回答
展开全部
第一张图：
保温/再加热 压力炊事（高压锅模式的意思）
预定/炖（时间） 菜单 炊事（开始煮饭的意思）
第二张图：
保温* *锁定
预定*
*白米 *白米快速 *杂粮 *糙米发芽（这是一个电饭锅技术，想要了解详细的可以百度） *锅巴
*万能炖 *营养粥 *熟冷（锅巴汤）
第三张图：
电源 *白菜泡菜 *弱 *烹煮中
锁定/解锁 *萝卜泡菜 *中 *烹煮完成
*水泡菜 *强 *稍微烹煮
*蔬菜.水果 *烹煮
*肉类.鱼类 *长烹煮
食品种类 保温强度 节奏生效（意思是现在进行哪
一个阶段）
第四张图：（同第三张）只是反过来了
第五张图：
*1阶段*2阶段*3阶段 *1阶段*2阶段*3阶段
左间 节奏生效 右间 节奏生效
左间 味道守护（烹调） 右间 味道守护（烹调）
*动作 *解除 *动作 *解除
左间 / 右间 /
味道守护 味道守护
保温/再加热 压力炊事（高压锅模式的意思）
预定/炖（时间） 菜单 炊事（开始煮饭的意思）
第二张图：
保温* *锁定
预定*
*白米 *白米快速 *杂粮 *糙米发芽（这是一个电饭锅技术，想要了解详细的可以百度） *锅巴
*万能炖 *营养粥 *熟冷（锅巴汤）
第三张图：
电源 *白菜泡菜 *弱 *烹煮中
锁定/解锁 *萝卜泡菜 *中 *烹煮完成
*水泡菜 *强 *稍微烹煮
*蔬菜.水果 *烹煮
*肉类.鱼类 *长烹煮
食品种类 保温强度 节奏生效（意思是现在进行哪
一个阶段）
第四张图：（同第三张）只是反过来了
第五张图：
*1阶段*2阶段*3阶段 *1阶段*2阶段*3阶段
左间 节奏生效 右间 节奏生效
左间 味道守护（烹调） 右间 味道守护（烹调）
*动作 *解除 *动作 *解除
左间 / 右间 /
味道守护 味道守护
更多追问追答
追问
非常感谢您
请问烹煮,烹调那个键还有别的释意吗?理解起来有点难,从第三张开始是泡菜冰柜,
追答
你指的是哪个图的烹煮烹调？是[익힘] 还是[맛지킴]?
[익힘] 是指变熟的意思
[맛지킴] 是指保持味道，保正风味的意思
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
