加油的英文翻译

沉默_的叹息
2014-11-16 · TA获得超过881个赞
知道小有建树答主
回答量:967
采纳率:100%
帮助的人:621万
展开全部
最口语化的应该是come on
cheer up 是振作起来的意思,平常跟朋友说 让他加油振作起来可以 但是比赛场上的加油不是这么用的
国外最喜欢用的加油的说法还有另一种:Let's go!
具体用法是 Let's go let's go~let's go~啪啪拍两下手掌~然后继续循环~
还有一种更简单的 算是Let's go的简化版 就是:go
用法是 比如叫Roger Federer加油 那么直接喊 Go Roger!就行了~绝对地道~
哦对了~随着中国国家实力上升 很多时候你直接喊jiayou 老外也听得懂~
阿甘杰克逊
2014-11-16 · TA获得超过1091个赞
知道大有可为答主
回答量:3650
采纳率:50%
帮助的人:1764万
展开全部
Cheer up/come on
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吃肉的兔子zy
2014-11-16 · TA获得超过106个赞
知道小有建树答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:83.1万
展开全部
come on 比较确切
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
来自网师园丰标不凡的米老鼠
2014-11-16 · TA获得超过332个赞
知道小有建树答主
回答量:1158
采纳率:0%
帮助的人:359万
展开全部
come on
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
温馨可爱多
2014-11-16 · TA获得超过219个赞
知道小有建树答主
回答量:510
采纳率:100%
帮助的人:220万
展开全部
fighting
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式