Question

辨析be able to 和can的区别

Answer 1

一、can
音标：英 [kæn] 美 [kæn]

释义：

vt. 将…装入密封罐中保存

aux. 能； 能够； 可以； 可能

n. 罐头； （用金属或塑料制作的）容器； （马口铁或其他金属制作的）食品罐头

短语
can be 可能；可以是

we can 我们可以

can do 能做到；做得到

how can 怎么能够；哪能；怎会

Answer 2

1. 用法的不同：

can 的变化比较低调，只有 can --- could 两种形式，没有单三形式，也没有其它时态变化，只用于现在时和过去式。而 be able to 中有一个很灵活的词-----be，这个词有各种形式的变化，故而 be able to 可以用于多种时态：

这样，be able to 就可以用于各种各样的时态。比如：

He is able to swim. 他会游泳。（现在）

He will be able to swim. 他将会游泳。（将来）

He was able to swim across the river. 他得以游泳过河。（过去）

He has been able to swim. 他已经会游泳了。（现在完成）

2. 含义的不同

这一点不同主要集中在过去时中，could 表示“能够”，was / were able to 表示“得以做成”，即后者的动作完成了，前者只是一种可能性。

He could leave Europe before the Second World War. 他在二战开始前能离开欧洲。（有没有离开，不知道）

He was able to leave Europe before the Second World War. 他在二战开始前得以离开欧洲。（成功离开）

英语中的“看”不只是 look 和 see 那么简单哦！