Question

看原版《聊斋志异》需要精通文言文吗？

Answer 1

想要看懂原版的聊斋志异，必须要会一些文言文，但不用到精通的程度，因为聊斋志异当中的文言文都比较闲钱易懂，毕竟这是一部世俗小说，对于大多数人来说，他们的文化水平并没有多高，而小说写出来就是给大众观瞧的，所以在文字方面聊斋志异并没有什么华丽的词藻，写出来的都是一些大白话，就算不懂文言文，通过几个字进行揣测也能够明白整句的意思。

因为聊斋志异毕竟是一本光怪陆离的小说，他不是什么专业的书籍，也不是什么佛经道经，所以阅读起来并不会有任何麻烦，但是想要看懂这本小说，还要了解一些民间的俗语和一些成语的意思。

因为古人在写作的时候，通常会加入一些形容词，这些形容词，大多数都是由成语或者名言警句组成，而这些东西都是用文言文写出来的，如果对文言文一窍不通的话，很难从字面上解答这些成语的意思

除了聊斋志异以外，其他的古文和古籍在阅读的时候，也需要懂一点文言文，但是这些文言文并不需要进行系统性的学习，可能只需要通过大量的阅读就能够得知一些文言文的意思，在阅读量到达一定等级之后，就算没有学习过文言文的人，也可以熟读文中的含义。

而且我个人觉得文言文是一个非常好的文字叙述形式，它不仅有着传统的古色古香，更是用几个字就能够表示大量的意义，所以多读一点文言文的著作是没有任何坏处的。

Answer 2

当然需要精通文言文了，不然的话真的是读不懂的，而且也不会了解其中的内涵的。

Answer 3

看原版的聊斋志异并不需要精通文言文，只要懂得大概便能够知道它的意思了。

Answer 4

不需要太精通，但是多多少少的得能看懂一点才行。

Answer 5

还是需要懂一点文言文的，毕竟他是用文言文来写的，不过不是太难懂。