Question

请帮我把这些英语翻译成谚语

Answer 1

分类: 教育/科学 >> 学习帮助
问题描述:

1:When one door shuts, another opens

2:He that falls today may rise tomorrow.

3:After black clouds, clear weather

4:Take time when time es

5:Much travelling teachers how to see

6:If you want a thing well done, do it yourself

7:He that follows Nature is never out of his way

请帮我把上面的句子翻译成谚语啊..谢谢

解析:

1 山穷水复疑无路柳暗花明又一村

2 太阳明天照样升起(意味不要拘泥与今天的过失与悲痛,振作起来)

今天跌倒的人，明天可能会站起来。

3 风雨过后见彩虹

4 抓住机遇!

5 见多识广

6 如果你想把一样事情做好,自己做! （不要依赖其他人）

7 顺乎自然的人决不会出岔