Question

日语语法 谢ってもらいたいです

谢ってもらいたいです。（我）希望你道歉
如上请问もら什么意思，语法何解
原型是什么

Answer 1

谢ってもらいたいです
谢って是动词的て型 道歉的意思
もらい+たい もらいます把里面的ます换成たい たい表示想如何如何
动词的て型+もらいます=接受到别人的恩惠或者非物质的东西
连接在一起就是想得到你的道歉 ，变通下就是希望你向我道歉

Answer 2

谢ってもらいたいです
首先差分它们：
てもらいたい同等于てほしい。即想别人为自己做某事。
もらう是授受动词的。从别人那得到什么东西。

Answer 3

贳う 【もらう】 【morau】
《他动》
（1）〔自分のものとする〕〔発给されたものを〕领取;〔获得する〕取得,得到;〔うけとる〕收到,接受;〔赏など抽象的事物を〕获得.
お小遣いを贳う／要零花钱.
この机はぼくが贳う／这个桌子我要了.
パスポートを贳う／领取护照.
给料を贳う／领工资.
友だちから手纸をもらった／收〔接〕到朋友的来信.
10分ほど时间をもらいたい／希望给我十分钟左右的时间.
もらえるものはもらっておきなさい／能要得到的你就要〔收下〕吧.
赏状をもらった／获得了奖状.
あの人はそのうちにノーベル赏を贳うだろう／他不久就会得到诺贝尔奖N'吧.
（2）〔买う〕买,要（来）（）.
ではこのナイフをもらいましょう／那么,我买这把小刀吧.
ジュースでももらおうか／那么,就来一杯橘子汁吧.
（3）〔むかえ入れる〕〔よめを〕娶;〔子どもを〕收养.
3歳のときにこの家にもらわれてきた／三岁时被这家抱来〔收养〕了.
早くお嫁さんをもらいなさい／快娶个媳妇儿吧.
（4）〔ひきうける〕承担,接受,包.

Answer 4

もらう 是もらい的原型。表示从说话人的立场要求，或请求对方为自身做某事。もらいたい “たい”是表示愿望。もらい表示方向对象。
一家之言请求指正。

Answer 5

て接 日语授受动词やる、くれる、もらう
てもらう：别人为自己做什么
属于敬语表达