Question

我是做机械出口生意的，今天收到一个客户的询盘，请大家帮忙看看是什么意思？

Thank for your information. Now I send detail specification , pls check and then reply me ASAP.

DRAWING MACHINE ROD BREAK DOWN MACHINE
DH-4+8 Rod Machine (MF-4777) : # 1177
RA6 Annealer (MF-4779) =1591
DB- 36 Dead Block Coiler (MF 4780) #001
Heavy Rod Dancer (COOK MACHINERY COMPANY)

DC Motor Drive Control Card, TFC-126C047) Nos (1)
With Option (1) C 26 D 107 A
For DC Motor 300 HP 500V 478A 1750 Rpm
Wound-Stab Shunt Field mp 4.82 Field V-300

If you have any question, you can ask any time.

Looking forwards for your reply.
Best regards,

Answer 1

这些都关于你们机器方面的，很少人能帮上你

Answer 2

谢谢您提供的信息，现在我把详细的规范告诉你，尽可能快确认回复与我。
拉丝机杆分解机
……（库克机械公司）
……
直流电动机驱动控制卡……
如果你有任何问题，无论什么时候都可以问我
祈复
谨致问候
反正这是你们公司做的机械产品不同领域不懂了。