Question

翻译英语短文

A chicken farmer Mr Green was a chicken farmer.He had hundreds of chickens,and sold the eggs and got a lot of money for them.But he lived in a very hot party of the country and he found that his hens laid fewer in summer ,so he bought an-conditioner and put it into his chicken-house.His hens could lay well and he could get more money. One day a friend of Mr Green's came to see him.He was very happy to see Mr Green in the chicken-house.Then he saw Mrs Green was working in a hot room.He said,"Your wife must be much happier and more comfortable if you buy an air-conditioner for her. "But my wife doesn't lay eggs,"Mr Green said.

Answer 1

一个养鸡场的农民Green先生是一个养鸡的农民。他有几百只鸡，从而可以卖鸡蛋来转去很多的钱。但是他住在这个国家的一个非常热的地方，并且他发现在夏天鸡下蛋的数量很少。所以他买来了空调放在鸡棚。(这样)他的鸡就可以下更多的蛋，他就可以赚取更多的钱。有一天，Green先生的一个朋友来看他。他非常高兴在鸡棚看见了Green先生。然后他看见Green先生在一个很热的房子里工作。他说：“如果你给你的妻子买一个空调的话她可能会更舒服更高兴”“但是我的妻子不会下蛋”，Green先生回答这里的Green 先生你可以翻译作格林先生

Answer 2

　　鸡的农夫
　　
　　格林先生是一个养鸡户他有成百上千的鸡、卖鸡蛋和得到一大笔钱为他们但是他住在一个非常炎热的国家,他发现他的母鸡在夏天下蛋较少,所以他买了空调并把它塞进了他的鸡屋,他能把母鸡能卖到更多的钱。
　　
　　一天,一个朋友格林先生是来看他。他很高兴看到格林先生在鸡屋里放空调。然后他看见格林夫人是工作在一个热的房间时他说:“如果你买一个空调，你的妻子一定很开心,更舒服。“但是我太太不下蛋,“格林先生说。 　　布朗一家住旁边的铁匠。布朗先生的名字是约翰。但当每个人都在谈论他,叫他“Going-To-Do先生”。你知道为什么吗?布朗先生经常说他要做一件事,但他从来没有这么做。
　　每个星期六布朗先生去了铁匠的后门,会谈到史密斯先生。他常常说他要做的一件事:“我要打扫我的房子今天”、“我要洗我的车明天”,或者“这些树在我家门口太大了,我要去砍伐下周"。
　　
　　史密斯先生通常说:“你是约翰吗?”他知道他是不会去打扫自己的房间,或洗他的车,或者砍伐树。然后他说:“嗯,对不起,约翰。我要做一些工作在那所房子里。“和他的确如此。
　　
　　史密斯先生和夫人常说到他们的独生子女迪克,你打算做些什么?然后做它!别再Going-To-Do ' '先生!"

Answer 3

一个养鸡的农民格林先生是一个养鸡的农民，他有成百之鸡。买了鸡蛋为他们挣很多钱，但是他住在一个很热的乡村边，他发现他的母鸡在夏天下蛋很少，因此他买了一个空调把它放在鸡房，他的母鸡能够下蛋很多为他赚更多的钱，一天，格林先生的一个朋友来看他，在鸡房见到格林先生非常的高兴，然后看见格林太太在一间很热的房子里工作，他说：“你的妻子一定非常开心和舒服，如果你给她买一个空调”格林先生说:：“但我的妻子不能下蛋”

Answer 4

A chicken farmer 养鸡专业户Mr Green was a chicken farmer.He had hundreds of chickens,and sold the eggs and got a lot of money for them.But he lived in a very hot party of the country and he found that his hens laid fewer in summer ,so he bought an-conditioner and put it into his chicken-house.His hens could lay well and he could get more money. 格林先生是个养鸡专业户。他养了上百只鸡，卖鸡蛋赚了许多钱。可是他住在这个国家很热的地区，他发现夏天母鸡产蛋较少，所以他买了一台空调把它装在鸡舍里。他的母鸡能够产蛋他能赚很多钱。One day a friend of Mr Green's came to see him.He was very happy to see Mr Green in the chicken-house.Then he saw Mrs Green was working in a hot room.He said,"Your wife must be much happier and more comfortable if you buy an air-conditioner for her. "But my wife doesn't lay eggs,"Mr Green said.一天他的朋友来看望他。他很高兴在鸡舍看到格林先生。然后他看到格林太太正在很热的房间干活，他说，如果你买个空调给她你的太太一定更高兴而且更舒服。