Question

求大神帮忙翻译一下！

Do you know fish come out of eggs when they are born?After the little fish comes out of the egg,it eats the food in the egg When it is big,it leaves the egg.It swims in the wather You can see the eyes and nose.Its ears are hidden in the head.
Some fish eat other fish.Some fish have small mouths and teeth ang they often eat plants.

Answer 1

“你知道鱼是从蛋中出生的吗？当小鱼从蛋中出来后，它就会吃蛋里面的东西。当它长大后，它就会离开蛋，到水中游泳，你可以看到它的眼睛和鼻子，而它的耳朵则隐藏在头的里面。
一些鱼会吃掉其他的鱼，而一些鱼有着小小的嘴和牙齿，它们会经常吃植物”
希望楼主采纳，谢谢

追问

这几个能再帮忙翻译一下么：
1.fish are in the water before they are born
2.fish eat some small fish after they come out of the eggs
3.when the little fish is big,it goes away from the egg.谢谢

追答

1. 鱼在出生前是生活在水中的

2. 鱼在出生之后会吃一些小鱼

3. 当小鱼长大后，它们会从蛋中出来

     这几个句子我也不全是逐字翻译的，但我觉得意思可能差不多吧

Answer 2

你知道鱼出生的时候是有蛋产生的吗？当鱼从蛋里面产生以后，它会吃蛋里面的食物，当它变大以后，它就离开蛋了。它在水中游泳的时候你能看到它的眼睛和鼻子。它的耳朵隐藏在头里面。
一些鱼吃其他的鱼。一些鱼有小的嘴和牙齿，它们经常吃植物。

追问

这几个能再帮忙翻译一下么：
1.fish are in the water before they are born
2.fish eat some small fish after they come out of the eggs
3.when the little fish is big,it goes away from the egg

追答

1 鱼出生之前是在水里的

2 鱼从蛋里面出生以后吃一些小鱼
3 当小鱼变大了，它们就从蛋里面离开了