Question

韩文不懂求翻译啊

포미닛 소속사 "판교 공연 추락사고, 상황 파악중"제발 하지말라는건 좀 하지마세요.. 안전요원들이 괜히 제지했겠습니까? 나같으면 겁나서라도 저기는 못 올라가겠는데.. 현재 2명 사망ㅠㅠㅠ 고인의 명복을 빕니다.. 제발 남은분들 다 무사하시길..ㅠㅠㅠㅠ 난 환풍구 위로는 걸어가지도 않는다. 환풍구 덮개가 이가 안 맞게 덥힌 경우가 있어서 많은 사람들이 밟고 지나다니면서 조금씩 유격이 벌어져 어느 타이밍에 꽝 할지 모른다. 참올해는 사고도많이나네. 별일없기를.. 이런........ 포미닛 잘못일까.. 거기에 올라간 사람들이 잘못이지.. 포미닛 잘못이 아니다 거기 올라가는 사람이 문제다

Answer 1

포미닛 소속사 "판교 공연 추락사고, 상황 파악중"제발 하지말라는건 좀 하지마세요.. 안전요원들이 괜히 제지했겠습니까? 나같으면 겁나서라도 저기는 못 올라가겠는데.. 현재 2명 사망ㅠㅠㅠ 고인의 명복을 빕니다.. 제발 남은분들 다御枝 무사하시길..ㅠㅠㅠㅠ 난 환풍구 위로는 걸어가지도 않는다. 환풍구 덮개가 이가 안 맞게 덥힌 경우가 있어서 많은 사람들이 밟고 지나다니면서 조금씩 유격이 벌어져 어느 타이밍에 꽝 할지 모른다. 참올해는 사고도많이나네. 별일없기를.. 이런........ 포미닛 잘못일까.. 거기에 올라간 사람들이 잘못이지.. 포미닛 잘못이 아니다 거기 올라가는 사람이 문제다
4minute的经纪公司表示:“板桥演出坠落事故,正在了解状况,不要说:“千万不要有点过分。安全人员瞎樱拆饥拦住了吗?我也害怕如果不能那边将上升……。目前,2名死亡骤增祈福为故人祈福脊返。千万。剩下的人希望平安。我的朋友환풍구骤增的走,也不会发生变化。환풍구盖在迎接安的热,所以有很多人踩着走过,因此展开游击一点点任何时机,也许会泡汤。今年参加很多的事故。没什么不寻常的事”。这种……4minute错误呢。再加上上升人错误。4minute不是错误的人,那这个问题。