同事请假了，本人被迫必须给国外的客户写邮件，所以特来请教大神，帮我翻译个邮件，谢谢！
译文如下：需要提醒你，有2个33256是照片中的这种状态，所以需要你邮寄2个正确的33256给我，我手边的2个也会寄还给你们，请提供收件地址，谢谢！...
译文如下：
需要提醒你，有2个33256是照片中的这种状态，所以需要你邮寄2个正确的33256给我，我手边的2个也会寄还给你们，请提供收件地址，谢谢！ 展开
需要提醒你，有2个33256是照片中的这种状态，所以需要你邮寄2个正确的33256给我，我手边的2个也会寄还给你们，请提供收件地址，谢谢！ 展开
展开全部
需要提醒你，有2个33256是照片中的这种状态，所以需要你邮寄2个正确的33256给我，我手边的2个也会寄还给你们，请提供收件地址，谢谢！
Mind you, there are two photographs of 33256 is in this state, so you need to send two 33256 right to me, I do the two will send back to you, please provide mailing address, thank you!
Mind you, there are two photographs of 33256 is in this state, so you need to send two 33256 right to me, I do the two will send back to you, please provide mailing address, thank you!
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
Zoho Mail
2024-11-18 广告
可以给国外发邮件用什么发？怎么写邮件客户才能回复？1、首先发邮件前需要明确我们的目的，一般给国外客户发邮件的主题有以下几种：客户开发、展会邀请、放假通知、推销产品、产品促销、紧急邮件、库存处理。2、明确了发邮件的目的，写邮件主题时有以下三个...
点击进入详情页
本回答由Zoho Mail提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
