Question

跪求英语高手帮我翻译一段话！！！别用百度翻译

跪求英语高手帮我翻译一段话！！！别用百度翻译跪求英语高手帮我翻译一段话！！！我实在没有勇气把四年的青春赌在一个我不满意的校区和专业，复读是有风险，但抵不住我对上海的向往。自从今年夏天第二度去上海，当我在东方明珠俯瞰整个上海，当我在外滩看着环球金融中心，金茂大厦，我就知道上海，于我，有着深深的吸引力，为此我愿意付出一年来这里度过我的青春。

Answer 1

I really don't have the guts to take four years of youth to gamble in a I'm not satisfied with the campus and major, reread is risky, but my yearning for Shanghai impetuously. Since the second go to Shanghai this summer, when I was in the Oriental pearl tower, overlooking the Shanghai world financial center, when I'm in the bund jinmao tower, Shanghai, I know, for me, with deep attraction, I spend my youth willing to pay a year here.