Question

请帮忙把这句中文翻译成日语，谢谢

---你经常吃方便面吗？
---还是不太吃，为什么？

Answer 1

---你经常吃方便面吗？
「あなたはよくインスタントラーメンを食べるのですか？」

---还是不太吃，为什么？
「それとも、あまり食べない、なぜですか？」

Answer 2

あなたは时々インスタントラーメンを食べますか。

まだあまり食べないで、なぜですか。

Answer 3

对于日语专业的来说，太简单了......路过的，不回答了哦