Question

少言寡语什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：冯志《敌后武工队》第一章：「少言寡语的赵庆田，是和他一起参的军，一起入的党。」

【成语意思】：谓平时说话不多。

【成语注音】：ㄕㄠˇ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄩˇ

【通用拼音】：shǎo yan guǎ yǔ

【拼音简写】：SYGY

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：少言寡语，作谓语、定语；用于说话等。

【成语结构】：联合式成语

【英语翻译】：of few words <in the habit of saying very little>

【近义词】：沉默寡言

【反义词】：口若悬河

【成语例句】：季羡林《我的家》：「我们都管她叫小杨，是一个十分温顺、诚实、少言寡语的女孩子。」