Question

高分请大家帮我把这几句话翻译成英文··

请大家帮我翻译一下，谢谢，不必严格逐字翻译，只要大致意思一样就可以了。

-----------------
时间过的很快，转眼间我已经在公司工作了近两个月了。在这期间，我学到了以前在学校学不到的东西，在和同事们工作相处中，自己正在从学生慢慢转变为一个社会人，实践经验和工作能力也得到了提高。
在这两个月的工作中，我对公司的产品和业务有了基本了解，虽然还没有参与到实际项目中，但我正在努力提高自己的知识和能力，为即将下发的项目做准备。
在这段时间里，我熟悉了DVSDK的结构、了解了Linux、Wince在DM6446及OMAP平台上的执行流程、熟悉了Digiplayer的源码，现在正在学习Android，为接下来的项目做准备。
----------------------------
不要在线翻译的

Answer 1

Time fault's I have already worked very quickly, in the company in a twinkling being close to two months. During the period of this, I learn to have arrived at thing short of in study of school in the previously, in getting along with colleagues job, self has changed into a people of society in course of slowly from the student , practical experience and the service ability have also got rise. In this two months of jobs, I have had fundamental .know about to company's product and business , I have made great efforts to improve self knowledge and the ability in course of although in not participating in to actual project, have been that the project distributing to lower levels soon makes preparation. Within this paragraph of time, I have known the DVSDK structure very well , have known Linux , Wince implementation technological process going ahead in DM6446 and OMAP platform , have known Digiplayer source yard , Android studying in course of now very well, be that the project accepting makes preparation.
大小写都帮您更换好了

Answer 2

As the time goes by quickly,I have stayed in this company for two months。During this period, I have learned something that can't learn in the school,during this period when get along with colleagues,I was a student and now I have became a social people slowly。My experience of the practice and work have advanced。
During this period,I have known the production and the operation。Althought I have not joined actual item,I'm increasing my knowledge and ability ,I will get ready for the next item。
During this period , I have knwon the frame of the DVSDK,the perform of the Linux and the Winceand in Dm6446 and OMAP,the sound code of the Digiplayer。Now ,I'm studying the Android ， will get ready for the next item。
LZ，这是自己翻译的，我知道翻译得很差，可没找翻译器。

Answer 3

How time fies.I have been in the company for nearly two months.During this time, I have learnt a lot of knowledge which can't learn form shcool.I become a social person when I get on well with my colleagues.practical experience and ability to work has also been improved.
In these two months of work in my company,I undertanding products and services.Although I haven't involved in practical projects , I'm trying to improve my knowledge and ability, preparing for the coming project.
During this time, I am proficient in the structure of DVSDK , understand some of handle the Linux, Wince working on DM6446 and the OMAP platform, get familiar with the sound code of Digiplayer, and I'm now studying Android, preparation for the next project.
事实胜于雄辩。

Answer 4

Time off soon, since I have been in the company for nearly two months. During this time, before I learned what not learn in school, work in and get along with colleagues in the students themselves are gradually turning into a social person, practical experience and ability to work has also been improved.
In these two months of work in my company's products and services have a basic understanding, though not yet involved in actual projects Dao, 但 I'm trying to improve their knowledge and ability, for the project issued by Ji Qiang Zuo Zhunbei.
During this time, I am familiar with the DVSDK structure, understanding of Linux, Wince at the DM6446 and the OMAP platform, the implementation of the process, the source familiar with the Digiplayer, and now are learning to Android, in preparation for the next project.

Answer 5

Time off soon, since I have been in the company for nearly two months. During this time, before I learned what not learn in school, work in and get along with colleagues in the students themselves are gradually turning into a social person, practical experience and ability to work has also been improved.
In these two months of work in, I Gongsi products and have a basic understanding of business, although not yet Shenyu to 实际 item, but I'm trying to upgrade their knowledge and ability to project issued by Ji Qiang Zuo Zhunbei.
During this time, I am familiar with the DVSDK structure, understanding of Linux, Wince at the DM6446 and the OMAP platform, the implementation of the process, the source familiar with the Digiplayer, and now are learning to Android, in preparation for the next project.