外国人会看中国的电影或电视剧吗?

 我来答
林中小鸟儿
2023-02-15
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:2077
展开全部

美剧比国产剧质量高,这是客观事实,大家都爱看美剧,不一定就是为了学英语,单纯的享受看剧休闲占多数。

“外国人”不能描述一个群体。

外国朋友看什么国产剧,除了自己本身的兴趣,主要是受身边中国朋友的影响、推荐。各种各样的都有吧,像司马辽太郎这种喜欢中国历史,历史水平高于大部分中国人,我猜他也许喜欢看历史剧。

我身边的外国朋友留学生居多,都有自己的小圈子,小圈子里偶尔流行什么电影他们就看什么,国产剧都比较少。

我好朋友最爱的国产剧是——《新白娘子传奇》,简直狂热。不止爱剧,包括主题曲。

《渡情》、《青城山下白素贞》、《千年等一回》,都是他的最爱,尤其是《青城山下白素贞》有很多语气词,外国人一唱就变味儿,但他就是喜欢。有段时间手机铃是《千年等一回》,他手机铃响了不接电话非要先听一会儿铃声,身边的朋友总说他是跟我在一起太久了被我带坏了,变骚了。

Youtube上很多视频,播放、评论量都不差。

像《我爱我家》这样的剧,推荐了他们也不喜欢,反而《红楼梦》,虽然看不懂,但喜欢看服装,美女,喜欢。

最近我看Harry Potter,发现Disapparate完全就跟白素贞的法术如出一辙嘛,颜色不一样而已。还有白素贞最擅长的Transfiguration,法海的Expecto Patronum,喜欢《新白娘子传奇》的外国朋友还真不少!

一佰01
2023-02-15 · 超过38用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:63
采纳率:100%
帮助的人:1万
展开全部
外国人对中国的电影和电视剧有一定程度的接受和欣赏,但并不是所有外国人都对中国的影视作品感兴趣。下面是一些可能影响外国人是否看中国电影或电视剧的因素:
1.语言障碍:中国的电影和电视剧通常是以汉语为主要语言,这可能会对不懂中文的外国观众造成困难。尽管有些作品有英文字幕,但是这可能会影响外国观众对作品的理解和欣赏。
2.文化差异:中国的电影和电视剧通常反映了中国的文化、价值观和社会背景。这可能会对外国观众产生理解上的难度。例如,中国电视剧中常常出现的官场斗争、家族关系、中国特有的历史传统和文化符号,可能对外国观众不太熟悉,难以理解。
3.宣传推广:中国电影和电视剧的宣传推广力度相对较弱。相比于好莱坞大片的全球推广,中国的影视作品的宣传往往只在中国境内进行。这可能会导致外国观众对中国电影和电视剧的知晓度较低,减少外国观众对其的关注度。
4.题材和制作水平:虽然中国电影和电视剧在题材上已经有了一定的拓展,但还是相对于国外影视作品来说题材相对单一,缺乏国际化视角,也存在着制作质量参差不齐的问题,这可能会影响外国观众对中国影视作品的评价和接受度。
总体来说,外国人对中国的电影和电视剧有一定的接受和欣赏,但受到语言、文化差异、宣传推广和题材制作水平等因素的影响,这种接受和欣赏的程度并不是很高。对于中国的电影和电视剧来说,应该考虑加强对国外观众的推广和宣传力度,提高题材和制作的国际化水平,以吸引更多外国观众的关注和欣赏。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
木子中心丽
2023-02-15 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:136
采纳率:83%
帮助的人:2.4万
展开全部
会,但是也存在不会的现象,因为中国的语言对于他们来说是一门额外的语言,去看别国的电影或电视剧,想要更好的观感那就需要对其语言有一定的学习,而且中文最为全球难学语言之一,就更加增加了他们的难度,所以呀,好学并且感兴趣的外国人会看,实在学不会的可能就不会看了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2023-02-15 · 超过45用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:313
采纳率:0%
帮助的人:5万
展开全部
美剧比国产剧质量高,这是客观事实,大家都爱看美剧,不一定就是为了学英语,单纯的享受看剧休闲占多数。

“外国人”不能描述一个群体。

外国朋友看什么国产剧,除了自己本身的兴趣,主要是受身边中国朋友的影响、推荐。各种各样的都有吧,像司马辽太郎这种喜欢中国历史,历史水平高于大部分中国人,我猜他也许喜欢看历史剧。

我身边的外国朋友留学生居多,都有自己的小圈子,小圈子里偶尔流行什么电影他们就看什么,国产剧都比较少。

我好朋友最爱的国产剧是——《新白娘子传奇》,简直狂热。不止爱剧,包括主题曲。

《渡情》、《青城山下白素贞》、《千年等一回》,都是他的最爱,尤其是《青城山下白素贞》有很多语气词,外国人一唱就变味儿,但他就是喜欢。有段时间手机铃是《千年等一回》,他手机铃响了不接电话非要先听一会儿铃声,身边的朋友总说他是跟我在一起太久了被我带坏了,变骚了。

Youtube上很多视频,播放、评论量都不差。

像《我爱我家》这样的剧,推荐了他们也不喜欢,反而《红楼梦》,虽然看不懂,但喜欢看服装,美女,喜欢。

最近我看Harry Potter,发现Disapparate完全就跟白素贞的法术如出一辙嘛,颜色不一样而已。还有白素贞最擅长的Transfiguration,法海的Expecto Patronum,喜欢《新白娘子传奇》的外国朋友还真不少!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
逸凡情感心理咨询
2023-02-15 · TA获得超过357个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:100%
帮助的人:5万
展开全部
会看的
现在是网络互通时代,无论是我们国家的人还是外国人,都喜欢探索不同的文化背景,就比如我们想看看别的国家的影视文化,同样的外国人也喜欢看我们国家的影视文化!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式