Question

请帮我翻译成韩语，谢谢拉。这是我写给最好朋友的话。拜托拉。

苗，认识你快2年了，谢谢你一直在我身边关心我，支持我。我希望我们的感情能够一直在。月月会一直爱你哟。我们是一辈子的好朋友！！！！

Answer 1

친하는 묘야，우리 만난 지 거의 2년이 되었다。2년동안 항상 내옆에 있어서 도와주고 관심하고 후원도 됐다。 정말 고마워! 우리는 평생토록 친한 친구 될 수 있으면 좋겠어。 연원히 사랑할 거야!하
亲爱的小苗，相识已经快有两年了，这两年来一直在我的身边给予帮助和关心，还有支持。真的谢谢啦！希望我们可以成为一辈子的好朋友，永远爱你！哈

Answer 2

묘,너를 안지도 이제는 2년이 거의 되는구나. 그동안 줄곧 나의곁에서 나를 관심해주고 지지해준데 대해 감사하다. 나는 우리들의 감정이 줄곧 이어나가길 바란다. 월월이 너를 계속 사랑할것이다.우리는 평생의 좋은 친구이다!!!!

Answer 3

효야 너를 알고지낸지 (만난지) 벌써 2년이 다되었네. 항상 내옆에서 나를 도와주고 지지해줘서 고맙고 앞으로도 영원히 너를향한 내 사랑 변치 않을거야 효야 영원히 사랑해♡

Answer 4

묘야,널 안지 2년이나 됐구나.감사해,나의 옆에서 날 관심해주고 지지해주어서.난 우리둘의 감정이 계속 지금 같았으면 해.매일매일 난 널 사랑해...우리는 영원한 딱친구니깐!!!!