Question

になる和になっている区别

有时看到名词后面+になる，但有时看到的是+になっている。我不明白为什么要になっている。这两个表达方式有什么区别呢？最好能举例说明哦，谢谢。

Answer 1

になる和になっている的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、になる：成为。

例句：

エジソンは小さい时小さい発明が好きで、彼の母は势いがよくて、彼を世界で最も伟大な発明家にならせます。

爱迪生小时候喜爱小发明，他的母亲因势利导，使他成为世界上最伟大的发明家。

2、になっている：已成为。

例句：

去年彼は亲戚を頼ってここに来て仕事を探していましたが、今はもう熟练した溶接工になりました。

去年他投亲靠友来到这里找工作，如今已成为一名技术熟练的电焊工人了。

二、用法不同

1、になる：意思是“成为，变得”，表示情况的开始、发展和结束的变化。后接名词、形容词(或其比较等级)、过去分词作表语，偶尔也可接带疑问词的动词不定式。常用在书面语中。

2、になっている：是非延续性动词，不可与表示延续性的时间状语连用，是延续性动词，可表示状态，能与表示延续性的时间状语连用。

三、侧重点不同

1、になる：原型表将来，正在时。

2、になっている：表示结果。

Answer 2

「ことになっている」表示规定、规则。例如：
1、お买いあげいただいて一周间以上たった品は、返品できないことになっております。／买走的东西，超过一周不能退货。
2、会议中、タバコを吸ってはいけないことになっている。／按规定，开会时是不能抽烟的。

「ことになる」表示结果和换言。意为：也就是说～、就等于是～。例如：
1、何を黙っているのか、黙っているのはそれを认めたことになる。／为什么不说话？不说话就等于承认了。
2、4年も留学するの？じゃあ、あの会社には就职しないことになるの。／你要留学四年？那就是说，你不去那家公司工作了？

Answer 3

N3 [学习笔记] 120 ようになっている

Answer 4

原型表将来，正在时表结果、状态。
海贼王に、俺はなる！我一定要成为海贼王！
今度のシンポジウムは私が行くことになっている。这次的研讨会（已经定下来）我去。