Question

英语高手进来帮我翻译下，谢谢

我最近没有收到你的来信，我想知道你那边是什么情况。你把你的意见告诉我。我们最近购买了瓶盖印刷机，如果你不想制作塑料模具，那么我可以把图案印刷在产品表面上。效果也是非常好的，价格为10USD/1000个。希望我们合作顺利愉快！

Answer 1

我最近没有收到你的来信，我想知道你那边是什么情况。你把你的意见告诉我。我们最近购买了瓶盖印刷机，如果你不想制作塑料模具，那么我可以把图案印刷在产品表面上。效果也是非常好的，价格为10USD/1000个。希望我们合作顺利愉快！
Recently I haven't received a letter from you, I want to know how you are going there. Tell me your idea. We have just purchased a bottle cap printer, if you don'want to produce plastic molds, I can print the pattern on the surface of the products, which is nice too. The price would be 10USD/1000. Wish a good cooperation with you!

Answer 2

1.我们不会买那辆车,因为它不值那个价钱.
2.他已经用他自己的钱印好了他的书.
3.她完成了工作,但却损害了身体.
4.我不想让他花钱给我买一辆自行车.
5.疾病,假日和其他花费减少了他的银行存款,差不多都花光了.

Answer 3

我们不会买这辆汽车，因为它根本不值这个价钱。
他自费出版他的书
他以付出了健康的代价完成了这份工作
我不想他帮我买下这部自行车

Answer 4

I have not recently received your incoming letter, I want to know yourthat side was any situation. You tell yours opinion I. We haverecently purchased the bottle cap printer, if you do not want tomanufacture the plastic mold, then I may design printing on theproduct surface. The effect also is extremely good, the price is10USD/1000. Hoped we cooperate smoothly are happy!

Answer 5

I havn't received your letter recently.I want to konw how you are going.Tell me your advise.
还有下面的就不怎么会了 还是找个学外贸英语的来翻译比较准确