Question

无以,则王乎翻译

Answer 1

　　“无以，则王乎”这句话的翻译是：如果不能不说，那么还是说说王道吧。这句话出自《齐桓晋文之事》，选自《孟子·梁惠王上》，节选原文为：孟子对曰：“仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。无以，则王乎？”

　　 相关知识

　　《寡人之于国也》是《孟子·梁惠王上》中的一章，是表现孟子仁政思想的文章之一。论述了如何实行仁政以王道统一天下的问题。这个文章的主旨是只有实行仁政，才能得民心；得民心，才能得天下。这种保民而王的主张，实际也是孟子民本思想的体现。

　　《梁惠王》是《孟子》第一篇的篇名，《孟子》和《论语》一样，原无篇名，后人一般取每篇第一章中的前两三字为篇名。《孟子》共七篇，东汉末赵岐为《孟子》作注时，将每篇皆祥则分为上、下，后人从之。

　 　其他内容

　　梁惠王在位期御做间重用庞涓，军事实力大增，然而庞涓陷害同学孙膑，而魏惠王全然不知其中利害，导致孙膑逃脱镇宴衡后入齐。