Question

求这首英文诗歌的翻译.

It’s a vacuum mind in my head
I tell the audiences aside
Because the swelter and the wet
Make me lose my heart

It’s a losing deer in the underwood
I tell the audiences aside
Because around and around
Can’t she find the exit

It’s only sad sadder saddest
I tell the audiences aside
Because around and around
It’s dark darker darkest

It’s just what past
I tell the audiences aside
Because all the world is changed
Since you appear

Answer 1

这是一个真空心在我的脑海中
我告诉观众一边
由于酷暑和潮湿
让我失去了我的心

这是一个失去鹿在安德伍德
我告诉观众一边
因为旋转
不,她找到出口

这只是伤心的悲伤悲哀
我告诉观众一边
因为旋转
它是最黑暗的深色

这正是我过去
我告诉观众一边
因为整个世界都在改变
既然你出现

Answer 2

这是一个真空心在我的脑海中
我告诉观众一边
由于酷暑和潮湿
让我失去了我的心

这是一个失去鹿在安德伍德
我告诉观众一边
因为旋转
不,她找到出口

这只是伤心的悲伤悲哀
我告诉观众一边
因为旋转
它是最黑暗的深色

这正是我过去
我告诉观众一边
因为整个世界都在改变
既然你出现

这是英语在线翻译出的结果 应该有点不准确

Answer 3

我的心有一个大大的洞
我告诉大家
由于酷暑和潮湿
让我失去了我的心

它像一个丛林中走失的小鹿
我告诉大家
因为这样走了一圈又一圈
她再也找不到出口

只有我的心的悲伤越悲哀
我告诉大家
因为摇晃
它跌入最黑暗的黑色中

这正是因为我的往昔
我告诉大家
因为整个世界改变了
自从你离开之后.....

情诗，叙述失去爱人之后的痛苦

Answer 4

我的大脑一片空白/我要向你们诉说呵/如此的湿热难耐/令我迷失怅然

就像是迷失在丛林中的小鹿/我要向你们诉说呵/纵使一圈又一圈的寻找/她也找不到逃离的方向

我感到愈来愈伤感/我要向你们诉说呵/任凭一圈又一圈的围绕/无穷的黑暗几欲将我吞噬

而这都已成为过往/我向人们诉说呵/我的全部世界已改变/只因你的出现