请帮我将下面几句中文文字翻译成法语#不要机器翻译# 200
1.我们到楼下了,请你下来吧2.好的,等下见3.我去游泳,今天太热了4.是啊夏天太热了,我不喜欢夏天5.我最喜欢夏天了,我可以去游泳,泡在水池里很凉快6.但是太阳很大会被...
1.我们到楼下了,请你下来吧
2.好的,等下见
3.我去游泳,今天太热了
4.是啊夏天太热了,我不喜欢夏天
5.我最喜欢夏天了,我可以去游泳,泡在水池里很凉快
6.但是太阳很大会被晒黑
7.夏天唯一的好处就是有长假
8.对,假期我可以去海边,去山上或者去露营
9.时间差不多了,我约了朋友一起游泳,我要走了
10.这里太热了,我们换个地方聊
11.那去那边的咖啡厅聊
12.今天我找你们来是我想让你们帮我做个调查
13.什么调查?
14.我最近在法语课上学到了有关季节的内容,想问你们两个最喜欢什么季节
15.我喜欢秋天
16.为什么?
17.天气凉爽,可以和朋友出门玩
18.叶子变黄,铺满道路,很美
19.我喜欢冬天
20.冬天多冷啊!
21.虽然冬天很冷,但是也很美,可以堆雪人,打雪仗,坐在火炉边很温暖,最重要的是过年我可以拿很多红包还有很多好吃的
22.嗯,还可以穿新衣服,在冬天天亮的很晚,黑的早,我可以多睡一会儿
23.所以你最喜欢的季节是冬天?
24.不,我最喜欢春天
25.其实春天也不错
26.谢谢你们
28.不客气
28句话,请一句一句标号序号按顺序翻译下来,全翻译好的再追加分数,谢谢!机器翻译一律不采纳。 展开
2.好的,等下见
3.我去游泳,今天太热了
4.是啊夏天太热了,我不喜欢夏天
5.我最喜欢夏天了,我可以去游泳,泡在水池里很凉快
6.但是太阳很大会被晒黑
7.夏天唯一的好处就是有长假
8.对,假期我可以去海边,去山上或者去露营
9.时间差不多了,我约了朋友一起游泳,我要走了
10.这里太热了,我们换个地方聊
11.那去那边的咖啡厅聊
12.今天我找你们来是我想让你们帮我做个调查
13.什么调查?
14.我最近在法语课上学到了有关季节的内容,想问你们两个最喜欢什么季节
15.我喜欢秋天
16.为什么?
17.天气凉爽,可以和朋友出门玩
18.叶子变黄,铺满道路,很美
19.我喜欢冬天
20.冬天多冷啊!
21.虽然冬天很冷,但是也很美,可以堆雪人,打雪仗,坐在火炉边很温暖,最重要的是过年我可以拿很多红包还有很多好吃的
22.嗯,还可以穿新衣服,在冬天天亮的很晚,黑的早,我可以多睡一会儿
23.所以你最喜欢的季节是冬天?
24.不,我最喜欢春天
25.其实春天也不错
26.谢谢你们
28.不客气
28句话,请一句一句标号序号按顺序翻译下来,全翻译好的再追加分数,谢谢!机器翻译一律不采纳。 展开
1个回答
2014-04-27
展开全部
1 we downstairs, please come down and see 2 good, 3 I go swimming, it's too hot today 4 yes, summer is too hot, I doesn't like summer 5 I love summer, I can go swimming, soak in the basin is very cool 6 but the sun very general Tan 7 summer only the advantage is that 8 of holiday, I can go to the seaside holiday, to go to the mountain or to camp 9 time is almost up, my friends went to swimming, I want to go 10 hot up here, we change a place about 11 to Coffee hall there about 12 today I find you is I want you can help me to do a survey on 13 what? 14 I recently French lesson learned related season, want to ask you two the most like what I like autumn 16 season 15 why? 17 the weather is cool, and friends can go out to play 18 leaves to turn yellow, covered the road, beautiful 19 I like winter 20 more in the winter cold! 21 although it is very cold in winter, but also very beautiful, can make a snowman, snowball fights, sit very warm by the fire, the most important is to have the Spring Festival I can get many red packets still has a lot of delicious 22 well, also can wear new clothes, very late in the winter night, dark early, I could get some extra sleep 23 so you most like the season is the winter? 24 No, I like spring best 25 but is also a good spring 26 thank you 28 don't mention it
追问
我要法语不是英语,你这还是机器翻译,有意思吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询