日文翻译 日本雅虎上的

个人的に中国が嫌いと言う人はいるでしょうけど、日本人が敌视をしてる国は存在しませんね。敌にもならない相手を敌视する理由がありませんし、あまねく敌视してるなら中华街が存続で... 个人的に中国が嫌いと言う人はいるでしょうけど、日本人が敌视をしてる国は存在しませんね。
敌にもならない相手を敌视する理由がありませんし、あまねく敌视してるなら中华街が存続できるはずもありません。

経験上「韩国が嫌い」という人が多いですが、それでも「敌视」というより「无视」したい相手という感じですから、更に反感の少ない中国相手ならいわずもがな。

中国でよく闻いたというそれはいわゆる「投影」でしょう。
自分たちの感情を、『相手もそう思ってる』と思い込むことで自分の感情を正当化しようとしてるのです。
言い方を変えると、『自分たちがこうなのだから、相手もそうに违いない』という自己正当化です。

つまり、中国は日本の事を敌视してる、ってことです。
展开
 我来答
xf562400
2010-07-25 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:96
采纳率:0%
帮助的人:60.7万
展开全部
个人不喜欢中国的人吧,不过,在日本的国家仇视不存在。
敌人也不会对仇视的理由,对方没有,大地中华街仇视讲持续存在吧。

“韩国讨厌经验”的人多,但“仇视”,不如说是“无视对方的感觉”想再反感,所以要少的中国别说也。”

在中国,经常听到的是所谓的“投影”吧。
自己的感情,“对方也觉得自己’的感情,以此来正义化了吧”。
“说,自己这样的,所以,对方也不会错了”的自我正义化。

也就是说,在中国是日本的事,仇视了。
sywahlj
2013-02-21 · TA获得超过4935个赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:0%
帮助的人:5212万
展开全部
发问者様のの御质疑も见马したが,如智能损害よう的ですね在を见ている。
提问都看着,你可以看到一些偏颇的问题。

在ま你,日本の中国情报も多区が偏见を举行った情报なので无理と该ですがいこ。

具有一定的偏见,大部分是在日本,很多有关中国的新闻见怪不怪了。中国人民

打鼓山のが日本にいます上。

有很多在日本的中国人。

硬が多もい人,楽し的く生活している人。もいると核心います。

生活很辛苦,很滋润。

逆妮打鼓山のがにいます日本。

反过来,也有很多在中国的日本人。

日本もじでます。

日本。

敌对する中国人もいれば友好的な中国人もいます

敌对的日本,中国,当然,也有友好的中国人民对日本。

私营は,に対する悪い情报を苏ぐに信じるのではな区,马ずはお互动いに“C&Lくしたい”という気举行ちを举行つことが重要的NA阁とだと思想ってい麻す。

我不认为中国的坏消息,立刻相信。首先是,她应该是相互的,友好的态度来看待。

大嘉岭中国の方々にも“日本は残酷”とか“日本は変态”とか“日本は中国人を敌对している”という情报を単纯に信じるのではなく,“日本とも&Lくしてみようかなって思想って瑞穗しいです。

所以希望,中国的朋友,不要简单地认为,那些说:“残暴的日本,日本变态的日本人对中国人民的敌意,”说。希望知道的?“尝试与日本友好相处”。

日本人の悪い情报を见塔拉马ず最初に“中国的はどうかでは?点,因为はどうか?”と测试えてほしいです。你看,首先认为:“中国是一个什么样的情况呢?本身如何呢?”日本的坏消息。

中国もも良い上と高ROば悪いともありころもあれます上。

无论在中国或日本,一个好地方,有一个不好的地方。

良いもい的人れば悪いもいます上。那里的人民是善良的人,但也是坏人。

好きなもい的れば太いなもいます上。那里的人们喜欢讨厌的人。

最后にを苏妲质疑けで将するのは粗鲁な行为だと思想いますよ(日本の知道惠袋参与者にもいますが)。

最后,对于那些谁轻的问题,然后再视而不见,或者是人类行为的问题作出决定的最佳答案,觉得这个人很粗鲁的,无礼的。 (日本日本雅虎粗灰袋的参与在数量上也有很多)

日本にとって“中国人はやっぱりレベル(质量)低いと思想われないためにも,帝国本身の帝国は责任提出质疑もって结束的一个“と思想きだ本身るべいます。

得到日本人仍然不认为中国的质量是非常低“的想法,提问者自己,最终持有一定数额的责任和态度,提出的所有问题。

时间有限,无法详细说明详细,如果有缺陷的,看起来是正确的。仅供参考。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
57455882
2010-07-25 · TA获得超过142个赞
知道答主
回答量:143
采纳率:0%
帮助的人:38.9万
展开全部
中国人民说,我个人不喜欢,但我想这个国家不存在的日本敌视。
有没有理由是你的对手的敌人,也不应该敌视你,如果你能在敌视华街生存远弗届。

体验“仇恨韩国”是很多人,但“敌视”而不是“忽略”的感觉,是你想要的人,如果不说,甚至是不反对进一步中国的反感。

在中国,它具有较好的报纸称为“预测”的意愿。
他们的感受,我觉得同样的[人』,我一直在努力证明自己的感受认为。
说不同,从他们在做什么[其违不可能自圆其说,也是一个合作伙伴』。

换句话说,中国正在做的事情敌视日本,我的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式