Question

帮忙分析一下这句话的语法结构！谢谢！

Solar energy is a clean and efficient,if somewhat is unreliable, source of renewable energy.

Answer 1

Solar energy is a source of renewable energy. 这是主谓宾，很清楚。

难点在于a clean and efficient,if somewhat unreliable, source （注意somewhat后面是没有is的）。
这里其实有3个形容词修饰source，前面两个clean and efficient好理解，最后一个if somewhat unrelialbe 意思是“假如有那么一点点不可靠的“。