求哪位大神翻译一下这几段日文。
2个回答
展开全部
我帮你网上查了查
“マイニンテンドー”是“我的任天堂”的意思。
“パッケージ版”是“标准精装版”，包含商品本体，说明书，启动光盘等。
“ダウンロード版”是“简装版”，除了本体什么都没有，还要靠自己下载来完善。
（左边，它说对于购买软件的人，会把积分[point也不知道是不是翻译成积分]作为礼物，但只限于“标准精装版”的。）
（右边，“我的任天堂积分程序”）
“マイニンテンドー”是“我的任天堂”的意思。
“パッケージ版”是“标准精装版”，包含商品本体，说明书，启动光盘等。
“ダウンロード版”是“简装版”，除了本体什么都没有，还要靠自己下载来完善。
（左边，它说对于购买软件的人，会把积分[point也不知道是不是翻译成积分]作为礼物，但只限于“标准精装版”的。）
（右边，“我的任天堂积分程序”）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
