谁来帮我翻译一下啊,哪位大
2个回答
展开全部
题目:请问您能......?
当你到国外旅行的时候,懂得如何礼貌地请求别人是十分重要的。例如,你可能会问这样的问题,“厕所在哪里?”又或者“请问您能告诉我厕所在哪里吗?”这是类似的问路方式。虽然两个都是正确的提问方式,但是第一种听起来就不够礼貌,这是因为太直接了。仅仅只有正确的提问是不够的。在问问题的时候,我们也需要学会如何礼貌地询问。会说话的人在不同的场合会改变说话的方式。他们使用的表达方式取决于他们说话的对象或者双方互相熟悉的程度。比如向同班同学直接地提问是可以的,因为你们互相很熟。然而,如果你这样问你的老师,“学校郊游是什么时候?”,这样听起来就不礼貌了。但如果你这样说,“打扰一下,West老师,请问您知道学校郊游是什么时候吗?”这样听起来就礼貌多了。
当你到国外旅行的时候,懂得如何礼貌地请求别人是十分重要的。例如,你可能会问这样的问题,“厕所在哪里?”又或者“请问您能告诉我厕所在哪里吗?”这是类似的问路方式。虽然两个都是正确的提问方式,但是第一种听起来就不够礼貌,这是因为太直接了。仅仅只有正确的提问是不够的。在问问题的时候,我们也需要学会如何礼貌地询问。会说话的人在不同的场合会改变说话的方式。他们使用的表达方式取决于他们说话的对象或者双方互相熟悉的程度。比如向同班同学直接地提问是可以的,因为你们互相很熟。然而,如果你这样问你的老师,“学校郊游是什么时候?”,这样听起来就不礼貌了。但如果你这样说,“打扰一下,West老师,请问您知道学校郊游是什么时候吗?”这样听起来就礼貌多了。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询