Question

求英语帝翻译

Look to the sky, way up on high
空（上层部の上の方法）に目を向けてください
There in the night stars are now right.
そこで夜には、星は现在正しいです。
Eons have passed: now then at last
永劫が过ぎました：さて最后で
Prison walls break, Old Ones awake!
刑务所の壁は壊れます。そして、Old Onesが起きています！
They will return: mankind will learn
彼らは帰ります：人类は学びます
New kinds of fear when they are here.
彼らがここにいる新しい种类の恐れ。
They will reclaim all in their name;
彼らは、彼らの名前ですべてを取り戻します;
Hopes turn to black when they come back.
彼らが戻って来るとき、望みは黒の方を向きます。
Ignorant fools, mankind now rules
无知な马鹿、人类今の规则
Where they ruled then: it's theirs again
彼らがそれから支配した所で：それは、再び彼らのものです

Stars brightly burning, boiling and churning
明るく火伤していて、沸腾していて、动揺しているスター
Bode a returning season of doom
运命の帰りの季节を待ちました

Scary scary scary scary solstice
怖い怖い怖い怖い至
Very very very scary solstice
とっても非常に怖い至

Up from the sea, from underground
地下から、海から上へ
Down from the sky, they're all around
下って空から、彼ら全员は、まわりにいます
They will return: mankind will learn
彼らは帰ります：人类は学びます
New kinds of fear when they are here
彼らがここにいる新しい种类の恐れ

Look to the sky, way up on high
空（上层部の上の方法）に目を向けてください
There in the night stars are now right.
そこで夜には、星は现在正しいです。
Eons have passed: now then at last
永劫が过ぎました：さて最后で
Prison walls break, Old Ones awake!
刑务所の壁は壊れます。そして、Old Onesが起きています！
Madness will reign, terror and pain
狂気は支配します、恐怖と痛み、
Woes without end where they extend.
彼らが広がる终わりのない苦难。
Ignorant fools, mankind now rules
无知な马鹿、人类今の规则
Where they ruled then: it's theirs again
彼らがそれから支配した所で：それは、再び彼らのものです

Stars brightly burning, boiling and churning
明るく火伤していて、沸腾していて、动揺しているスター
Bode a returning season of doom
运命の帰りの季节を待ちました

Scary scary scary scary solstice
怖い怖い怖い怖い至
Very very very scary solstice
とっても非常に怖い至

Up from the sea, from underground
地下から、海から上へ
Down from the sky, they're all around.
下って空から、彼ら全员は、まわりにいます。

Fear
恐れ

(Look to the sky, way up on high
（空（上层部の上の方法）に目を向けてください
There in the night stars now are right)
そこで夜には、星は现在正しいです）

They will return.
彼らは帰ります。

只翻译英语的就行了.日语部分删掉就好
http://zhidao.baidu.com/question/169981653.html?fr=middle_ask
还有这个,多谢

Answer 1

专辑：A Very Scary Solstice
歌手：H. P. Lovecraft Historical Society
歌曲：The Carol of the Old Ones
歌词：（中英对照）

望向天空，直达高处
(Look to the sky，way up on high)
夜空正有星星悬挂
(There in the night stars are now right.)
劫难过去直到永远
(Eons have passed:now then at last)
监狱的墙会破坏，远古的人会醒来!
(Prison walls break，Old Ones awake!)
他们会回来，人类会了解到
(They will return:mankind will learn)
他们在这里会面对新的恐惧
New kinds of fear when they are here.)
他们会以他们的名来悔过
(They will reclaim all in their name:)
当他们回来时，希望会变的黑暗
(Hopes turn to black when they come back.)
无知与愚蠢，人类如今的规则
(lgnorant fools，mankind now rules)
他们在哪里统治，也就意味著他们重新制定规则
(Where they ruled then:it's theirs again)
星星闪耀且灼热，沸腾并颤动
(Stars brightly burning, boiling and churning)
预示著厄运之日的到来
(Bode a returning season of doom)
恐怖恐怖恐怖至极
(Scary scary scary scary solstice)
非常恐怖至极
(Very very very scary solstice)
从海上开始，从地上开始
(Up from the sea, from underground)
直到天空，一切都旋转著
(Down from the sky, they're all around)
他们会回来，人类将会了解到
(They will return: mankind will learn)
他们在这里会面对新的恐惧
(New kinds of fear when they are here.)
望向天空，直达高处
(Look to the sky，way up on high)
夜空正有星星悬挂
(There in the night stars are now right.)
劫难过去直到永远
(Eons have passed:now then at last)
监狱的墙会破坏，远古的人会醒来!
(Prison walls break，Old Ones awake!)
疯狂将会支配恐惧与伤痛
(ness will reign, terror and pain)
他们所处的地方是无穷的悲哀
(Woes without end where they extend.)
无知与愚蠢，人类如今的规则
(lgnorant fools，mankind now rules)
他们在哪里统治，也就意味著他们重新制定规则
(Where they ruled then it's theirs again)
星星闪耀且灼热，沸腾并颤动
(Stars brightly burning, boiling and churning)
预示著厄运之日的到来
(Bode a returning season of doom)
恐怖恐怖恐怖至极
(Scary scary scary scary solstice)
非常恐怖至极
(Very very very scary solstice)
从海上开始，从地上开始
(Up from the sea, from underground)
直到天空，一切都旋转著
(Down from the sky, they're all around)
恐惧吧(Feer)
[望向天空，直达高处][夜空正有星星悬挂]
(Look to the sky, way up on highThere in the night stars now are right)
他们会回来
(They will return.)

Answer 2

楼上的 用翻译机 我晕 真鄙视之~~

look to the sky, way up on high
望向天空，直达高处
There in the night stars are now right.
夜空正有星星悬挂
Eons have passed: now then at last
劫难过去直到永远
Prison walls break, Old Ones awake!
监狱的墙会破坏，远古的人会醒来
They will return: mankind will learn
他们会回来，人类会了解到
New kinds of fear when they are here.
他们在这里会面对新的恐惧
They will reclaim all in their name;
他们会以他们的名来悔过
Hopes turn to black when they come back.
当他们回来时，希望会变得黑暗
Ignorant fools, mankind now rules
无知与愚蠢、人类如今的规则
Where they ruled then: it's theirs again
他们在哪里统治，也就意味着他们重新制定规则

Stars brightly burning, boiling and churning
星星闪耀且灼热，沸腾并颤动
Bode a returning season of doom
预示着厄运之日的到来

Scary scary scary scary solstice
恐怖恐怖恐怖至极
Very very very scary solstice
非常恐怖至极

Up from the sea, from underground
从海上开始 ，从地上开始
Down from the sky, they're all around
直到天空，一切都旋转着
They will return: mankind will learn
他们会回来，人类将会了解到。，
New kinds of fear when they are here
他们会面对新的恐惧
Look to the sky, way up on high
望向天空，直达高处
There in the night stars are now right.
夜空正有星星悬挂
Eons have passed: now then at last
劫难过去直到永远
Prison walls break, Old Ones awake!
监狱的墙会破坏，远古的人会醒来
Madness will reign, terror and pain
疯狂将会支配恐惧与伤痛
Woes without end where they extend.
他们所处的地方是无穷的悲哀
Ignorant fools, mankind now rules
无知与愚蠢，人类如今的规则
Where they ruled then: it's theirs again
他们在哪里统治，也就意味着他们重新制定规则
Stars brightly burning, boiling and churning
星星闪耀且灼热，沸腾并颤动
Bode a returning season of doom
预示着厄运之日即将到来

Scary scary scary scary solstice
怖い怖い怖い怖い至
Very very very scary solstice
とっても非常に怖い至

Up from the sea, from underground
Down from the sky, they're all around.

Fear

(Look to the sky, way up on high
看向天空，直达高处
There in the night stars now are right)
夜空正有星星悬挂

They will return.
他们会回来

多给点分。。

Answer 3

Look to the sky, way up on high
望向天空 高高在上There in the night stars are now right.
群星归位之时已至，Eons have passed: now then at last，
昔时已逝 末日正临，Prison walls break, Old Ones awake!
封印已经毁坏 旧日支配者醒来，
They will return: mankind will learn，
他们将回来 人类会惊觉，
New kinds of fear when they are here.
他们带来恐惧，
They will reclaim all in their name;
他们以其名召信，Hopes turn to black when they come back.他们回来之时 希望回归黑暗，
Ignorant fools, mankind now rules，
无知与愚蠢 成为新主宰，
Where they ruled then: it's theirs again，
他们所在之处 他们就是规则，
Stars brightly burning, boiling and churning，星耀且灼热 沸腾并颤动，
Bode a returning season of doom，
预示末日到来，
Scary scary scary scary solstice，
恐怖恐怖恐怖至极，Very very very scary solstice，
极度极度恐怖至极，
Up from the sea, from underground，
从海底升起 从地下涌出，
Down from the sky, they're all around，
从天空降下 他们无处不在，
They will return: mankind will learn，
他们将回来 人类会惊觉，
New kinds of fear when they are here，
他们带来恐惧，
Look to the sky, way up on high，
望向天空 高高在上，There in the night stars are now right.
群星归位之时已至，Eons have passed: now then at last，
昔时已逝 末日正临，Prison walls break, Old Ones awake!
封印已经毁坏 旧日支配者醒来，
Madness will reign, terror and pain，
疯狂将统治恐惧与伤痛，
Woes without end where they extend.
他们所处之地将是无尽悲哀，
Ignorant fools, mankind now rules，
无知与愚蠢 成为新主宰，
Where they ruled then: it's theirs again，
他们所在之处 他们就是规则，
Stars brightly burning, boiling and churning，星耀且灼热 沸腾并颤动，
Bode a returning season of doom，
预示末日到来，
Scary scary scary scary solstice，
恐怖恐怖恐怖至极，Very very very scary solstice，
极度极度恐怖至极，
Up from the sea, from underground，
从海底升起 从地下涌出，
Down from the sky, they're all around.
从天空降下 他们无处不在，
Fear，
恐惧吧，
Look to the sky, way up on high，
望向天空 高高在上，There in the night stars now are right，
群星归位之时已至，They will return.
他们终将回来.

Answer 4

看看天空,安置在高处
在夜间有星星是现在的权利
通过:现在亿万年
监狱的高墙,旧打破醒起!
他们会返回:人类将学习
新类型的恐惧时,他们都在这里。
他们将他们的名字都在回收
希望转向黑人当他们回来。
无知的蠢人,人类现在的规则
他们的统治之后:是吗
明亮的恒星燃烧、煮、搅拌
预示着一个返回赛季的厄运
恐怖可怕的恐怖可怕的点
非常非常非常可怕的点
从海里,从地下
从天空中,他们周围
他们会返回:人类将学习
新类型的恐惧时,他们都在这里
看看天空,安置在高处
在夜间有星星是现在的权利
通过:现在亿万年
监狱的高墙,旧打破醒起!
要作王、恐怖、疯狂的痛苦
灾难没有尽头。在那里,它们伸展。
无知的蠢人,人类现在的规则
他们的统治之后:是吗
明亮的恒星燃烧、煮、搅拌
预示着一个返回赛季的厄运
恐怖可怕的恐怖可怕的点
非常非常非常可怕的点
从海里,从地下
从天空中,他们周围
恐惧
(看天空的时候,在高处
在夜间有明星是正确的)。
他们还会回来的。

Answer 5

理货物（小野寺恵Onodera惠？）是一个在睡神系统操作员，和朋友与她的同事，赖利。一般都很安静，但仍然高度智能和技术熟练的，和的睡神机的重要组成部分，符合不承诺山木的理想

Description
描述

This section of the article is a stub. You can help byexpanding it.
这段文章是一个存根。你可以帮助扩大。

Tally and Riley were perpetually on-hand to announce and analyse the numerous Bio-Emergences that occurred in the early days of the Tamers’ adventures, including Guilmon, Goblinmon and Gorillamon. At one point, she and Riley talked about the mass amount of emergence that was occurring, and Riley theorised they’d soon see an unheard of level.
理货和赖利是一方面不断的宣布和分析大量的生物出现在驯兽师的冒险，早期发生，包括基尔兽，goblinmon和gorillamon。在这一点上，她和赖利说，出现，发生大量，赖利推断他们会很快看到前所未有的水平。

Several Bio-Emergences later, Yamaki planned to put his Juggernaut into action. Just prior to that, Tally and Riley picked up an erratic signal which seemed to be right under them, and Tally saw Calumon running around the room, immediately smitten by his cuteness. She tried to convince Riley of what she had seen, but Riley didn’t believe her. Later, as Tally wondered what the Juggernaut was, Riley assured it that whatever it was, it meant bad news. When the Juggernaut was activated, Tally couldn’t take the sound of screaming Digimon, begging for it to stop. Subsequently, the first Deva, Mihiramon, emerged through the vortex, and battled the Tamers, until WarGrowlmon defeated him.
几种生物出现以后，来把他的神像为行动计划。之前，理货和赖利拿起一个不稳定的信号，似乎就在他们，和理货看到calumon在房间里跑来跑去，立刻被他的可爱。她试图说服他她所见到的一切，但他不相信她。后来，理货怀疑神像是什么，莱利向它，不管它是什么，它意味着坏消息。当神像被激活，理货忍不住尖叫数码声，乞求它停止。随后，第一天，mihiramon，出现了通过涡，并与驯兽师，直到wargrowlmon打败他。