Question

日语中有でない的用法吗？和ではない的区别是？

请问でない跟ではない一样吗？
例えば、适切でない场合=适切ではない场合?

Answer 1

有的，でない是である的否认。

这两者只在语气上有一个区别（语法意思均相同），ではない是でない的强调说法，一般～でない用作定语修饰名词。「ではない」的「は」是表强调，可以去掉。「ではない」，“并不是”，口语也可说成「じゃない」。

「适切ではない场合」是不合适的，应该用「适切でない场合」，「ではない」用在类似「これは本ではない」这样的句子中，有强调”不是“的意义在里面。

扩展资料：

日语种除「ない」之外还有「ず」「ぬ」等否定式。

1、ず（助动）

多接动词，具体接续方法是「ない形」加ず，する变成せず。多以「ずに」的形式出现，相当于「ないで」。否定助动词“ぬ”的连用形。

表示一个主体在没有做前项动作的情况下就做了后项动作。意思是“不……” 

例句：なにも食わずに寝ている。/什么也没吃，躺在那里

2、ぬ（助动）

也是“不”的意思，主要用于书面语。

接续方法，基本和「ない形」形同。需要注意的是，する---せぬ、ある---あらぬ。另外，い形容词也可以加ぬ，词干加からぬ。

例句：なければならぬ人。/不可缺少的人。

Answer 2

でない和ではない的区别为指代不同、用法不同、侧重点不同，用法如下：

一、指代不同

1、でない：否则。

2、ではない：不是……

二、用法不同

1、でない：基本的な意味は「他」「他」「除去」「その他」です。「そうでなければ」「そうでなければ」という意味もありますが、日常の会话の中では、时には文章の中で强调の役割を果たすだけで、実际には别に新しい意味を加えていません。

2、ではない：「全然、全然」解をする时、形容词や副词を修饰する比较的な形式で、反対の意味を表します。noはまた、惊きや不幸が発生した时の惨呼を表します。

三、侧重点不同

1、でない：有强调”不是“的意义在里面。

2、ではない：ではない是でない的强调说法。

Answer 3

でない是である的否定，ではない是でない的强调说法
一般～でない用作定语修饰名词
所以「适切ではない场合」给人奇怪的感觉，应该用「适切でない场合」
ではない果然还是用在类似「これは本ではない」这样的句子中，有强调”不是“的意义在里面

Answer 4

你可以理解为意思是一样的。
因为~ではない修饰名词时，习惯上会省略这个は