Question

【求助】请帮助翻译一下这段德文简介

Leonie Tepe wurde 1995 geboren. In den vergangenen Jahren machte sie sich nicht nur als Darstellerin einen Namen, sondern auch als Sportlerin. So wurde sie 2006 für ihren Jahrgang Grundschulstadtmeisterin im Schwimmen. Die Tochter einer Angestellten und eines Piloten ist Mitglied an der Theater AG ihres Gymnasiums, nimmt Klavierunterricht und interessiert sich fürs Tanzen. Nach kleinen Gastrollen in Fernsehserien wie "Halt durch, Paul!" und "SOKO Köln" spielte sie 2007 ihre erste Hauptrolle in der Fernsehverfilmung der "Taco und Kaninchen"-Kinderkrimis von Amelie Fried und Peter Probst. 2009 ist die 13-Jährige im Kinofilm "Vorstadtkrokodile" zu sehen.

Answer 1

Leonie Tepe出生于1995年。在过去的几年里，她不仅以演员身份出名，而且也是一名运动员。2006年她在同龄人中漏好获得“小学城市游泳冠军”的称号。作为一名职员和一位飞行员的女儿，她同时又是文理中学剧院股份公司的一员。她参加钢琴课，对舞蹈也很感兴趣。在电视剧“Halt durch, Paul!”和“SOKO Köln”相继客串了之后，她于2007年在电视剧翻拍的电影“Taco und Kaninchen”（儿童犯罪电影，作者为Amelie Fried和Peter Probst）第一次饰演主角。2009年，13岁的凯肢Leonie又参与演出电影“Vorstadtkrokodie”(ps:国内翻译此盯搜世片名为《少年鳄鱼队》)。

很可爱的一个小姑娘~

Answer 2

莱奥妮出生特佩第一千九百九十五近年来，它不只是一羡毕判尺个名称，一个女演员，但作为一名运动员也。她出生于2006年在其主要城市的游泳冠军。一名雇员的女儿和一个飞行员是他们的高中戏剧公司的成员，联合国需要钢琴课保罗，“和”大鸦洲科隆“扮演在2007年他们讲述了自己在”塔克电视电影版的第一主导作用和兔子“的莫雷斯莫炒，彼得普罗布斯特儿童侦探故事兄冲芹。2009年，13岁的老电影中的“鳄鱼”是可见的