Question

能不能帮我把这篇文章翻译成英文呢？谢谢！

本人对学习充满热情，对生活充满了激情，非常热爱创新，同样的，我会十分热爱我所从事的职业，我会用自己的汗水和努力全心全意为贵公司服务，当年我选择数学系，我知道数学系的就业前景不好，但是因为热爱数学，我义无反顾的选择数学系，我疯狂的钻研数学理论，敢想，敢做，写出过很多文章，得出过很多结果，获得过全国大学生数学竞赛（数学类）初赛三等奖，通过大学英语四级和浙江省计算机二级三级，并且在校期间本人多次获得奖学金，得到许多任课老师的好评，我非常喜欢刘德华，对他32年如一日的坚持非常感动，我视他为偶像，在日常生活中处处向他学习，努力做到爱岗敬业，专心职守，尽心尽责，并且珍惜各种培训机会，不断提高自己的能力，虽然目前本人工作经验不是很足，但是我会像一个海绵一样，不断的学习，不断的吸取经验，同时，面对着自己的一些不足的地方，我也会努力改正。

Answer 1

i'm passionate both to studying and life. i love to create and i will definitely love my job. i will devote myself into your company. at time i chose Math as my major in college, i knew that the prospect of Math is not so good, but the love of Math enforced me to insist my interest. i digged into those theories. i dare to think and i dare to do. i wrote many essays and articles and i did get many positive results. i was awarded in xxx, xxx,and xxx(这些奖都有专门的名字的，获奖证书上应该有吧）; and i also won the scholarship many times. Many teachers like and recommand me. i really like Andy Lau because i'm impressed by his spirit of persistence which has last for 32 years. he is my idol. i tries my best to learn from him from every aspect in life and to love my job and work hard. i always value all opportunities and improve myself through these opportunities. although i do not have so much experience of working, i'll study like a sponge which soaks all knowledge up and make them my own experiences. At the same time, i will fix every problem of mine when these defieciencies are found..

追问

太感谢你啦，我已经知道了，我采纳太快了没想到你又写了，真的不好意思啊！

追答

呃。。木事0.o

Answer 2

I am enthusiastic about learning, full of passion for life, love of innovation, the same, I very love my occupation, I will use their own sweat and effort put one's heart and soul into services for your company, I choose the Department of mathematics, I know the math department employment prospects are not good,but because the love of Mathematics Department of mathematics, choose Iproceed without hesitation, I crazy studying mathematics, dare to think, dare to do, write a lot of articles, get a lot of results, obtained the national mathematicscontest for college students (Mathematics) three prize contest, through the university English four levels and Zhejiang province computer two level three,and during the period of school, I repeatedly the scholarship, many teacher's praise, I like Andy Lau very much, very touched on his 32 years as one dayinsist, I see him as an idol, in daily life everywhere to his learning, try toconcentrate on their duties, dedication, diligence, and cherish the training opportunities, and constantly improve their ability at present, although my workexperience is not very full, but I'd like a sponge, constantly learning, constantlyabsorbing the experience, at the same time , face to face with some deficienciesof their own, I will work hard to correct.

追问

I am very love my occupation 吧？

Answer 3

I on learning full enthusiasm, on life full has passion, very love innovation, also of, I will is love I by engaged in of career, I will with himself of sweat and efforts wholeheartedly for your company service, when I select Mathematics Department, I knows Mathematics Department of employment prospects bad, but because love mathematics, I bound of select Mathematics Department, I crazy of delving into mathematics theory, dare wants to, dare do, wrote had many articles, obtained had many results, obtained had national students mathematics race (mathematics class) preliminaries third prize, Through University English four level and Zhejiang Province computer II level three level, and in school during I repeatedly obtained scholarship, get many inducted into teacher of praised, I very like Andy Lau, on he 32 years as day of insisted very moved, I depending on he for Idol, in daily in the everywhere to he learning, efforts do love gang dedicated, concentrate on duty, dedicated due diligence, and treasure various training opportunities, constantly improve himself of capacity, although currently I work experience not is foot, but I will like a sponge as, constantly of learning, Continuously learn, meanwhile, faces its own shortage of places, I will try to correct it.