Question

求翻译。不需要非常精准。在线等。急。

It was Thanksgiving morning.I was busy preparing the traditional Thanksgiving turkey when the
doorbell rang.I opened the front door and saw two small children in rags huddling together on the top
step.
"Any papers,lady?" asked one of them.
I was busy.I wanted to say "no" until I looked down at their feet.They were wearing thin little
sandals,wet with heavy snow.
"Come in and I'll make you a cup of hot cocoa."
They walked over and sat down at the table.Their wet sandals left marks upon the floor.I served them cocoa and bread to fight against the cold outside.Then I went back to the kitchen and started cooking.
The silence in the front room struck me.I looked in.The girl held the empty cup in her hands,looking
at it.The boy asked in a flat voice,"Lady,are you rich?"
"Am I rich?Pity,no!"
I looked at my wornout slipcovers.The girl put her cup back in its saucer carefully and
said,"Your cups match your saucers." They left after that,holding their papers against the wind.They
had reminded me that I had so much for which to be grateful.
Plain blue china cups and saucers were only worth five pence.But they matched.
I tasted the potatoes and stirred the meat soup.Potatoes and brown meat soup,a roof over
our heads,my man with a regular job,these matched,too.
I moved the chairs back from the fire and cleaned the living room.The muddy marks of little sandals
were still wet upon my floor.Let them be for a while,I thought,just in case I should begin to forget how
rich I am.

Answer 1

这是感恩节的早上。我正忙着准备时,传统的感恩节火鸡
门铃响了。我打开前门,看到两个小孩衣衫褴褛挤在一起
的一步。
“任何论文,夫人?”其中一个问道。
我很忙。我想说“不”,直到我低头看着自己的脚。他们都穿着薄一点
凉鞋,潮湿的大雪。
“来,我会让你一杯热可可。”
他们走过去,坐在桌子上。湿鞋离开标志着在地板上。我给他们端上可可茶和面包对抗寒冷的外面。然后我回到厨房,开始做饭。
让我沉默在前面的房间。我看了看。女孩手里拿着空杯,看看
在它。男孩平静地问道,“夫人,你有钱吗?”
“我富有吗?可惜,没有!”
我看着我穿旧的装饰布。的小女孩非常小心地把杯子放回碟仔细
说,“您的杯子和碟子。“他们离开之后,他们对欲望的论文
提醒我,我有那么多的感激。
中国纯蓝色的杯子和碟子都只值五便士。但他们匹配。
我品尝了土豆和搅拌肉汤。土豆和棕色肉汤,屋顶
我们的头,我的固定工作的人,这些匹配。
我把椅子从火和打扫客厅。泥泞的小凉鞋的印记
还湿在我的地板上。让他们有一段时间,我想,以防我应该开始忘记了
我是富有的。

追问

说的是不需要非常精准 可您这也太草率了吧。有的句子我根本都看不懂不知道是啥玩意儿。。

追答

抱歉，本人能力有限，就这个水平。