会英文的,谁能帮我把这句话翻译成汉语,谢谢! Do what makes you happy 30

会英文的,谁能帮我把这句话翻译成汉语,谢谢!Dowhatmakesyouhappy,bewithwhomakesyousmile,laughasmuchasyoubrea... 会英文的,谁能帮我把这句话翻译成汉语,谢谢! Do what makes you happy, be with who makes you smile, laugh as much as you breathe, and love as long as you live. 谢谢! 展开
 我来答
冒子丹0Go
2015-08-18 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:16.4万
展开全部
做让你开心的事,和可以让你微笑的人在一起,每时每刻都要笑(这里breathe是呼吸的意思),你能活多久就要爱多久
追答
虽然翻译的不是很文艺,但是用英文表达就很文艺啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
182*****310
2017-03-24
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1016
展开全部
做让你开心的事,交让你微笑的人,让笑像呼吸一样频繁,让爱像生命一样长久。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一杯白开567
2015-08-18 · TA获得超过3443个赞
知道大有可为答主
回答量:2150
采纳率:0%
帮助的人:1014万
展开全部
做让你开心的事,和令你微笑的人相处,只要呼吸就能大笑,只要活着就有爱
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pigfunny
推荐于2017-11-18 · TA获得超过241个赞
知道答主
回答量:64
采纳率:100%
帮助的人:43.5万
展开全部
为我所欲兮悦我者相随,快乐相伴兮爱我一生。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
羊羊宝贝蛋
2015-08-18 · TA获得超过1338个赞
知道小有建树答主
回答量:1299
采纳率:0%
帮助的人:353万
展开全部
做能让你开心的事,与能让你笑的人在一起,尽情的笑,用你的毕生来爱。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式