Question

发票日语怎么说

别好我说什么 领収书 我要外来语
开发票怎么说？？？？

Answer 1

インボイス

释义：发票。

语法：发票是指一切单位和个人在购销商品、提供或接受服务以及从事其他经营活动中，作成した业务证明书は会计処理のもとの根拠であり、监査机関、税务机関の法律执行検査の重要な根拠でもあります。

例句：

一つの式の四人の圭表の入口包装の商业领収书を発行します。额面なしの商品なら、别途に额面なしの证明が必要です。

出具一式四份圭表入口包装的商业发票，若为无配额商品，则需另出无配额证明。

扩展资料

近义词：レシート

释义：收据。

语法：收据是企事业单位在经济活动中使用的原始凭证，主に财政部门が印刷した财政手形の监督管理章を捺印した支払证明书を指し、行政事业の収入、すなわち非课税业务に用います。

例句：

银行の领収书と名前と连络先をファックスで送ってください。あるいは保护法会に邮送してください。领収书を邮送しやすいです。

请将银行收据、姓名及联络电话传真或邮寄至本护法会，以方便我们寄上收据。

Answer 2

インボイスを出（だ）す ： 开发票

インボイス 是 英语invoice 的外来语。

レシート 是 receipt的外来语，是收条，收据的意思，不是发票。

Answer 3

レシート:是购物明细的意思;
インボイス:是发票的意思(外来语);
领収书:是日文常用词(发票的意思);

开发票:

インボイスを発给してください。
或
领収书をください。

两个都可以,第一个比较正式,且用在外贸上比较多,第二个是生活中常用的!

Answer 4

相对领收书的外来语:
レシート（receipt）

补充:
开发票: レシートを発行する

Answer 5

インボイス
invoice