求翻译?

1.旦那様、まだそちらにいらしたのですか?お身体に障ります、お休み下さい。(クロード・フォースタス)2.あれ?クロード何してんの?それ・... 1. 旦那様、まだそちらにいらしたのですか?お身体に障ります、お休み下さい。(クロード・フォースタス)

2. あれ?クロード何してんの?それ・・・俺の雕刻?(アロイス・トランシー)

3. 昼を夜に、砂糖を塩に、流木を実物と见间违う程のふぃぎゅあに雕り上げる・・・これぞ、トランシーの执事。(クロード・フォースタス)

4. だから昨日からブツブツそれに向かって话かけてたんだ?やっぱりクロードはくそ面白いやっ(アロイス・トランシー)

5. クロードが本気出す时いちいちメガネはずすのは见えないからなのではと思う(しば)

6. 実はクロードは无口无表情キャラじゃなくて、度があわない眼镜をしてるからいつもぼんやりしてるんじゃと不安になってきたww ところで先ほど某话の台本が届いたんですが、ゲームジャケットみたいでスゴイwシエルイッケメーン!(枢)
展开
 我来答
zuodong1997060
2010-07-29 · TA获得超过772个赞
知道答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:179万
展开全部
1 .老爷,还没有到那边来的吗?对身体的伤害,休息吧。(クロード・フォースタス)

2 .啊?因为克劳德在干什么呢?那···我的雕塑。(アロイス・トランシー)

3 .白天夜晚、盐,和本,难道大陆冰床不同程度的提高符ぃぎゅあに浮雕,トランシー···热血的管家。(クロード・フォースタス)

4 .因为它从昨天开始向诸丽话的呢?果然还是因为克劳德为アロイス・トランシー做)(有趣

5 .因为克劳德结婚时要出眼镜拆看不见,所以我想(司马。

6 .其实,因为克劳德为沉默寡言无表情,而是度角色,但是从眼镜呆呆做了与不安起来!刚才某某的地方传来了话的剧本,不过好像游戏封面wシエルイッケメーン厉害!(枢)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式