Question

一些法语问题

1.为啥是Il me faut不是Il moi faut?Il____faut……il和 faut之间填哪一种代词啊？

2.Tous eat silencieux,comme il n'y a pas personne là -bas.说是要改成comme il n'y a personne là -bas.为什么要把pas去掉？

3.être du même avis que 是啥意思？

4.Nous n'en avons pas assez.De plus,il nous manque de l'expérience.---这句话中，il啥意思?

5.Veuillez nous donner des idées.---Veuillez啥意思？

6.手写英文字母z应该怎么写？应该在上面加一点吗？

7.法语字母和英文字母一样的吧？不用写成花体字吧？

8.Je n'aime pas beaucoup le sucre----意思是“我不是很喜欢糖”还是“我很不喜欢糖”？

9.quelque chose de dr?le 一些奇特的事----de后面为什么跟了个形容词？不应该跟名词吗？
不定代词，即不指明代替任何特定名词或形容词的代词。英语语法术语。

不定代词的定义

常用不定代词有：
some，any，all ，none，both，either，neither，each， every，other，another，much，
many，few，little，one,nothing,nobody和where。

Answer 1

1 填间宾代词 意思是对某人来说等于 à qn
2 ne personne 固定搭配 意思没有人 不需要加pas了
3 同意···的观点意见
4 il manque qch à qn 某人缺少什么 是个无人称句 il是无人称句主语
5 veuillez 是vouloir的命令式变位 这句话是说请给我们一些主意吧
6 加不加都可以 看你个人习惯了
7 不用
8 意思是“我不是很喜欢糖”
9 drole 是形容词 形容词修饰不定代词时要加de quelque chose就是不定代词 这是语法规定

呵呵 加油啊

Answer 2

1.为啥是Il me faut不是Il moi faut?Il____faut……il和 faut之间填哪一种代词啊？
重读人称代词的主要用途：
1、用于无动词的省略句
2、做表语（主要是用在c'est后）
3、用在介词后面
4、用作主语同位语，强调主语

这里面应该填间接宾语代词me，代替à moi

2.Tous eat silencieux,comme il n'y a pas personne là -bas.说是要改成comme il n'y a personne là -bas.为什么要把pas去掉？
Personne在否定句中和ne连用，已经表达否定意思了，就是“没有人”，句子里面的pas就要去掉，用法同rien，都不用pas.

3.être du même avis que 是啥意思？
同…意见一致

4.Nous n'en avons pas assez.De plus,il nous manque de l'expérience.---这句话中，il啥意思?
Il在这里是作为无人称动词的主语，用来补全句子成分的，没有实际意义。
如Il fait chaud，il pleut等

5.Veuillez nous donner des idées.---Veuillez啥意思？
Veuillez是vouloir的命令式第二人称复数形式，意思是“请，希望”等等表示愿望。

6.手写英文字母z应该怎么写？应该在上面加一点吗？
不用加，其实加不加别人都看得懂

7.法语字母和英文字母一样的吧？不用写成花体字吧？
不用写成花体，虽然写法上有点区别，但按英语写也可以，都看的懂。

8.Je n'aime pas beaucoup le sucre----意思是“我不是很喜欢糖”还是“我很不喜欢糖”？
意思是“我不是很喜欢糖”，beaucoup是修饰aimer的。

9.quelque chose de dr?le 一些奇特的事----de后面为什么跟了个形容词？不应该跟名词吗？
这是受到qeulque chose的影响，形容词修饰代词时，要放在代词后面，并在中间加一个de,如：rien d’autre, quoi de neuf都是这样

Answer 3

1 这里FALLOIR后面接的是间接宾语，所以要用ME,法语中有几个动词后面接人称间宾要用à moi....，但是这只限于几个特殊的动词，学习过程中要善于总结，2 NE PAS已经是否定，再加上PERSONNE就成了双重否定，所以要把PAS去掉，NE+不定代词已经代表否定。
3 这里是：与。。。有同样的看法（意见），或者是同一某人的看法。
4 我们没有足够的（后面具体什么东西要看上下文），再者，我们缺少经验。
5 这里是VOULOIR的变位，后面加动词不定式表示礼貌的请求。
6 这个看在什么情况之下，不加也可以，大写一般不加
7 看情况，不好说，但是基本上是一样的
8 因该是：我不是很喜欢糖
9 在不定代词后面接形容词的时候，比如QUELQUN,QUELQUE CHOSE等，在形容词前面加介词DE，这是个很重要的语法点。