Question

请高手翻译

(1) I am writing to tell you how very kind of you to ...
(2) I feel deeply indebted to you and I really don't know how to thank you enough for your help.
(3) I want to thank you for all the help you've given me. I really appreciate your taking the time to do so much for me.
(4) Many thanks to you for inviting us.
(5) Thank you for your hospitality. I enjoyed every moment.
(6) How can I thank you enough for remembering my ... ?

Answer 1

（1）我写信告诉你：你是多么的好在………（方面）
（2）非常的感谢你，我真的不知道该如何感谢你对我的帮助
（3）我想要感谢你对我的所有帮助。我真的感谢你能花时间为我做这么多。
(4)感谢你的盛情邀请。
(5)感谢您的盛情款待。让我时时刻刻都能快乐。
(6)我该怎么感谢你能记的我的……

Answer 2

(1)我写信是要告诉你怎么谢谢你……
(2)我感到十分感谢你,我真不知道如何感谢你对我的帮助。
(三)我想要感谢你对我的所有帮助。我非常感谢您能抽出时间来做这么多给我。
(四)谢谢你的盛情邀请。
(五)感谢您的盛情款待。我享受每一刻。
(六)我怎么感谢你记得我的……?