お上りさん是什么意思
展开全部
お上りさん（おのぼりさん） 上り现在一般是指从除了东京之外的其他地方到东京，而对应的下り（くだり）指的是从东京去别的地方。类似于中国的上京，下乡。这里引申了上り的意思，指小地方，乡下，偏远的地区，再加上表示称谓的さん，变成了一种玩味的戏称。就是“从乡下来的人”，简而言之就是土包子...委婉骂人的话最好还是不用的好
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
乡下人，或者是没见过京都的人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
乡下佬的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这句日语好残破啊……出处
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
