“你”在古文中有几种说法?

 我来答
教育海洋星
高能答主

2019-02-21 · 教育领域达人,专注教育领域知识问答
教育海洋星
采纳数:693 获赞数:87998

向TA提问 私信TA
展开全部

说法有:“尔、汝(女)、彼、卿、而、若”等。

“汝(女)、乃”是殷商甲骨文里就有的,“尔、而、若”是西周以后才出现的。

“尔、汝(女)、而”之间有表义差异。“尔”与“我”配对,是第二人称代词的通称形式。春秋时期诸侯会盟时用“尔”称代对方,用“我”称代己方。 

“汝(女)”与“馀(予)”配对,是贱称形式,含有鄙贱的意义。骂人或很不客气的时候用它称代对方。 

“卿”在古代用为第二人称,表尊敬或爱意。

“而”表示亲密的意义,常来称代关系亲近的人。 “若”在先秦文献里比较少见,《庄子》和汉代的《史记》里用得较多。

扩展资料:

相关引用:

1、尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。 ——唐朝杜甫《戏为六绝句·其二》

译文:待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。

2、汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。——唐代岑参《秦筝歌送外甥萧正归京》

译文:你没听说秦筝声音最苦,五色琴弦缠着十三琴柱。

3、彼此当年少,莫负好时光。——唐代李隆基《好时光·宝髻偏宜宫样》

译文:我和你正当青春年少,千万不要辜负了美好的时光。

4、卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。——清代纳兰性德《南乡子·为亡妇题照》

译文:你已自早早醒来我却还在梦中,哭尽深更苦雨风铃声声到天明。

5、若为佣耕,何富贵也。——汉代司马迁《史记·陈涉世家》

译文:你一个受雇耕作的人,哪来的富贵呢?

凉凉的凉面haha
推荐于2019-10-11 · TA获得超过2.4万个赞
知道小有建树答主
回答量:41
采纳率:100%
帮助的人:1.1万
展开全部

说法有:“尔、汝(女)、乃、而、若、戎”等。

“汝(女)、乃”是殷商甲骨文里就有的,“尔、而、若、戎”是西周以后才出现的,其中“戎”只见于《诗经》,可能与第一人称代词“吾、昂”一样来自周人的母语。

“尔、汝(女)、而、乃”之间有表义差异。“尔”与“我”配对,是第二人称代词的通称形式。春秋时期诸侯会盟时用“尔”称代对方,用“我”称代己方。 

“汝(女)”与“馀(予)”配对,是贱称形式,含有鄙贱的意义。骂人或很不客气的时候用它称代对方。 
“乃”与“朕”配对,是尊称形式,含有尊敬的意义,提到对方祖先或对方的功勋时多用它来称代对方,所以“乃”常作领属性定语。 
“而”表示亲密的意义,常来称代关系亲近的人。 “若”在先秦文献里比较少见,《庄子》和汉代的《史记》里用得较多。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式