Question

我想自学英语，我只有初中学历，我想以后做翻译，可以成功的吗？

在家自学，需要具备哪些教材，（我只是懂得一些简单的初中英语基础知识）
请大家告诉我该具体怎么做呢？
学习之后，要考哪些试，专业为英语的考试，我想学专业的英语 ,请说具体一点。因为我想学专业的英语!!!!!

Answer 1

因为你的基础有点差，所以必须得从基础做起！
英语专业的学习，要求各方面的知识都相对较高！
所以建议你从新概念1一直学到新概念4，网上都有免费的教材和听力以及视频，这些都是基础！
一定要坚持不懈的学些去，每天都要有计划，既然选择了英语，就要坚持不懈！
接下来，你就开始记词汇了，因为专业英语要求相当高的
专四，专八
英语专业的课程分的也很细，比如说听力课，泛读课，精读课，都是在很高的词汇基础上才能理解的，所以在上面新概念学习时，就要开始主力记单词，这很重要。
英语听力是学习英语的重要方面，是做翻译的基本要求，建议你先从新概念起，做到听写的能力，之后就开始看BBC与VOA，逐渐的提高听力能力，这都很重要！
看一些动画片，都是标准发音，是成功的第一步！
多说，即使说给自己听！
总之记单词，练听力，多讲，还要练习一下写作水平！
愿你能实现自己的愿望！

Answer 2

先考个高中毕业证，然后考大学，拿到大学文凭后再考相关的翻译资格证书，然后从翻译公司接活积累经验。不是看不起自学成才的人，但现在英语专业的本科生和硕士生一大堆，如果单凭自学的话，在求职时能有把握拼赢他们吗？

Answer 3

买一本高中英语基础知识手册和初中英语基础知识手册。买高中英语教材和初中英语教材。自学。背单词背课文。把高中初中都背完了再买大学英语教材和辅导书。背诵大学英语单词和课文。大学的背完了。就差不多可以做翻译了。具体考什么试不知道

Answer 4

不一定哦，在家自学不一定能成才呀!小时候不补习英语当然不怎么样，伦敦街，小星星也不错

Answer 5

新慨念的吧，优点就是课后练习啊都可以买到，其他的就不一定，其实我也不喜欢新慨念的，呵呵！