请帮忙翻译个英语!!

要翻译的如下:世界各国的暑假美国:美国的学校以9月份作为新学年的开始,因此学校大多从6月中旬开始放暑假,学生可以享受2-3个月的假期。瑞典:瑞典学校的暑假也是从6月中旬开... 要翻译的如下 :
世界各国的暑假
美国:美国的学校以9月份作为新学年的开始,因此学校大多从6月中旬开始放暑假,学生可以享受2-3个月的假期。
瑞典:瑞典学校的暑假也是从6月中旬开始的,而且没有暑假作业。但是瑞典开学的时间是8月20日以后的第一个星期一。
印度尼西亚
印度尼西亚属于热带国家,因此并没有真正意义上的暑假,但学生们会在新学年(每年9月)开始之前享受到为期2-3个月的长假。
菲律宾:菲律宾以每年6月作为新学年的开始,因此暑假也提前至4,5月份,为期2个月。
展开
 我来答
赤小晴
2010-08-02 · TA获得超过3115个赞
知道小有建树答主
回答量:1024
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Amercia: Schools in the US often regard September as the start of the new school year. So most of the schools let their students have summer vacation from mid-June and the students can enjoys a 2-month or 3-month vacation.

Sweden: Schools in Sweden also let the students enjoy their vacation from mid-June and the students don't have homework for vacation. But the beginning of the schools is the first Monday after Aug 20th.

Indonesia:Indonesia is a tropical country. So there is no real summer vacation. But the students can enjoy a 2-month or 3-month vacation before the new school year (every year in September).

Philippines: Philippines choose June as the start of the new school year every year. So the summer vacation is brought forward to April or May and lasts for 2 months.

好了.

参考资料: 赤小晴

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式