these individuals learn from their infancy
theseindividualslearnfromtheirinfancyonwardthatnoteverythingtheycravewillbecometheiri...
these individuals learn from their infancy onward that not everything they crave will become their instantaneously.
这句话怎么翻译？我给译成 ：这些个人的向他们的童年学习onward（不知道怎么翻译）后面就更不知道怎么翻译了 展开
这句话怎么翻译？我给译成 ：这些个人的向他们的童年学习onward（不知道怎么翻译）后面就更不知道怎么翻译了 展开
2个回答
展开全部
这些人从他们的婴儿时期以后就开始学到,并不是他们想要的每件事都会马上变成他们的.
-->onward是指 从...开始往后 ,类似从此以后,但是有往上叠加的意思
(如果从此以后是一个平面的路,那麼onward就像是一个上行的阶梯~)
-->onward是指 从...开始往后 ,类似从此以后,但是有往上叠加的意思
(如果从此以后是一个平面的路,那麼onward就像是一个上行的阶梯~)
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这些人学习他们的婴儿期开始，并不是一切，他们渴望将成为他们的瞬间
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
