帮我翻译下··

、WhenIneedyou.WhenIneedyouJustclosemyeyesandI'mwithyouAndallthatIsowanttogiveyouitson... 、When I need you .
When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
its only a heart beat a way.

When I need love
I hold out my hand and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day.

Miles and miles of empty space in between us
A telephone can't take the place of your smile
But you know I won't be traveling forever
it's cold out, but hold out, and do like I do.

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you babe
It's only a heartbeat away.

Its not easy when the road is your driver.
Honey, that's a heavy load that we bear.
But you know I won't be traveling a lifetime.
Its cold out but hold out and do like I do.
Oh I need you.

When I need you
I hold out my hand and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day.

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you babe
It's only a heartbeat away
展开
暗夜斗士
2010-08-04 · TA获得超过437个赞
知道小有建树答主
回答量:170
采纳率:0%
帮助的人:132万
展开全部
When I need you 当我需要你的时候
When I need you当我需要你的时候
I just close my eyes and I'm with you 我合上我的眼 脑海中呈现你的样子 我们在一起
And all that I so want to give you 我所有想给你的
it's only a heart beat away 仅仅是我这颗迅速跳动的心

When I need love 当我需要爱时
I hold out my hand and I touch love 我伸出我的手 我触摸到爱
I never knew there was so much love 我从没想到那里有这么多的爱
keeping me warm night and day 足已温暖我的黑夜和白天

Miles and miles of empty space in between us 你我之间隔着很长很长的距离
A telephone can't take the place of your smile 话机也无法取代你的笑容
But you know I won't be traveling forever 但是你知道我不会永远流浪下去
It's cold out but hold out and do like I do 外面很残酷 但是我会坚持 我爱我所做的

When I need you 当我需要你的时候
just close my eyes and I'm with you只要合上眼我们就能在一起
And all that I so want to give you baby 亲爱的 我所有想给你的
it's only a heart beat away 仅仅是我这颗迅速跳动的心

It's not easy when the road is your driver 从来就不容易 当道路引领着你
Honey that's a heavy load that we bear 亲爱的 我们承载着的负担如此沉重
But you know I won't be traveling a lifetime 但你知道我不会一辈子流浪
It's cold out so hold out and do like I do 外面很残酷 但我会坚持 我爱我所做的
Oh I need you 哦,我需要你

When I need you 当我需要你时
I hold out my hands and I touch love 我伸出我的手 我触摸到爱
I never knew there was so much love 我从没想到那里有这么多的爱
keeping me warm night and day 温暖了我的黑夜和白天

When I need you 当我需要你时
just close my eyes and I'm with you 只要合上眼我们就能在一起
And all that I so want to give you babe而这一切我是多么想给你,宝贝
It's only a heart beat away仅仅是一颗迅速跳动的心
简立陆
2010-08-04 · TA获得超过107个赞
知道答主
回答量:126
采纳率:0%
帮助的人:103万
展开全部
当我需要你
当我需要你的时候
只要闭上眼睛,我就和你在一起
而所有的一切我都如此想给予你的
仅是一个心跳的一种方式

当我需要爱
我伸出我的手,接触到了爱
我从来不知道这里有这么多的爱
温暖了我的日日夜夜

我们之间的距离,绵延几英里
一个电话不能代替你的微笑
但是你知道我不会永远地旅行
外面很冷,但坚持,就像我所做的。

当我需要你时
只闭上眼睛,我就你和你在一起
而所有的一切我要给你的,宝贝
只是一个心跳

它不是简单的道路,是你的驱动
宝贝,这是一个沉重的负荷,我们承担
但是你知道我不会去旅行一辈子
它的冷,但他的表现,就像我所做的。
哦,我需要你。

当我需要你
当我需要你时
我伸出我的手,触摸到了爱
我从来不知道有这么多的爱
来温暖我的日日夜夜

当我需要你时
只要闭上眼睛,我就和你在一起
我一切所有的,如此想给你的,宝贝
只是一个心跳
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式