谁能帮我翻译这啥意思
Sorry,mybaby.Iknow,you'revueyangrynow.SoImustleaveyou.LikeIsaidtoyoujustreghtnow.Mayb...
Sorry,my baby.
I know,you're vuey angry now.
So I must leave you.
Like I said to you just reght now.
Maybe you wouid be more happy because of I leave your sight.
A long times ago,
that was at 2008,we've became friends,yes,very good friends.
Since September,we have separated.
I always think of you,think of our days together.
So happiness,so I can not forget.
You are the greatest concern to me,one of the best.
I won't forget anymore.
Forever... ...
But today,in addition to numerous times you said thst you have promised I will not say.
Because I smoked,but I have give up smoking!
Because of you!
I give up smoking!But you do not believe me!
Isn't it?
You do not believe me!
I didn't how to say.
I was angry!
But I have promised not to smoke!
But you do not believe me !
Also,you use this to hit me!
But,I won't be on your ferocious.
But you were angry.
Don't you remember?
Many times,you have did many tims like me today!
But I have never said some words like you today!
Could you tell me why?WHY!
"I am tired of governing every person, God damn it to see all of the most important, the results of it, I was tired, do not want to care so much.""I said NO,do not need anyone to enlighten me,let me happy." Look!This is what you said! "Right!Go far!Preferably,they shouid not come!"Like this!
Did you remember?
Was I say some wards like this?
Remember?
And then?
You said:"Since then,We do not have any relationship!"
This is you said!
You have ever promised to say I no longer!
But,thanks.
Thank you for giving me the happiness of more than 10 days!
Thank you for teaching me do not believe anyone anymore! 展开
I know,you're vuey angry now.
So I must leave you.
Like I said to you just reght now.
Maybe you wouid be more happy because of I leave your sight.
A long times ago,
that was at 2008,we've became friends,yes,very good friends.
Since September,we have separated.
I always think of you,think of our days together.
So happiness,so I can not forget.
You are the greatest concern to me,one of the best.
I won't forget anymore.
Forever... ...
But today,in addition to numerous times you said thst you have promised I will not say.
Because I smoked,but I have give up smoking!
Because of you!
I give up smoking!But you do not believe me!
Isn't it?
You do not believe me!
I didn't how to say.
I was angry!
But I have promised not to smoke!
But you do not believe me !
Also,you use this to hit me!
But,I won't be on your ferocious.
But you were angry.
Don't you remember?
Many times,you have did many tims like me today!
But I have never said some words like you today!
Could you tell me why?WHY!
"I am tired of governing every person, God damn it to see all of the most important, the results of it, I was tired, do not want to care so much.""I said NO,do not need anyone to enlighten me,let me happy." Look!This is what you said! "Right!Go far!Preferably,they shouid not come!"Like this!
Did you remember?
Was I say some wards like this?
Remember?
And then?
You said:"Since then,We do not have any relationship!"
This is you said!
You have ever promised to say I no longer!
But,thanks.
Thank you for giving me the happiness of more than 10 days!
Thank you for teaching me do not believe anyone anymore! 展开
3个回答
展开全部
对不起,我的宝贝。
我知道,你非常生气了。
所以我必须离开你。
就像我说的,你只是心中。
也许你当然会更快乐,因为我离开你的视线。
以前很长一段时间,
那是在2008年,我们成了好朋友,是的,很要好的朋友。
自9月,我们已分离。
我总是想着你,觉得我们一起工作的日子。
如此幸福,所以我无法忘记。
你是最关心我,最好的之一。
我永远不会忘记了。
永远……
但今天,除了无数次,你说你已经答应我会别的不说。
因为我不吸烟,但是我已经戒烟了!
因为你!
我戒烟了但是你不相信我!
不是吗?
你不相信我!
我没怎么说。
我生气了!
但我已经答应不抽烟了!
但是你不相信我!
同样,你用这个来打我!
但是,我不会对你的凶残。
但你很生气。
你不记得了吗?
许多时候,你已经做了很多的遐思像我今天!
但我从来没有说过一些像你今天!
你能告诉我为什么?为什么!
“我已经厌倦执政每个人,他妈的看到所有的最重要的结果,它,我太累了,不想在意。" "我说不,不需要别人告诉我,让我很开心。”看!这是你在说什么!“没错!走远!最好,他们应该不会吧!”这样的事!
你还记得吗?
我是说一些这样承诺吗?
还记得吗?
然后呢?
你说:“从那时以来,我们没有任何关系!”
这是你说的!
你曾经答应说,我不再!
但是,谢谢。
谢谢你给了我快乐的10多天!
谢谢你教会我不再相信任何人了。
我知道,你非常生气了。
所以我必须离开你。
就像我说的,你只是心中。
也许你当然会更快乐,因为我离开你的视线。
以前很长一段时间,
那是在2008年,我们成了好朋友,是的,很要好的朋友。
自9月,我们已分离。
我总是想着你,觉得我们一起工作的日子。
如此幸福,所以我无法忘记。
你是最关心我,最好的之一。
我永远不会忘记了。
永远……
但今天,除了无数次,你说你已经答应我会别的不说。
因为我不吸烟,但是我已经戒烟了!
因为你!
我戒烟了但是你不相信我!
不是吗?
你不相信我!
我没怎么说。
我生气了!
但我已经答应不抽烟了!
但是你不相信我!
同样,你用这个来打我!
但是,我不会对你的凶残。
但你很生气。
你不记得了吗?
许多时候,你已经做了很多的遐思像我今天!
但我从来没有说过一些像你今天!
你能告诉我为什么?为什么!
“我已经厌倦执政每个人,他妈的看到所有的最重要的结果,它,我太累了,不想在意。" "我说不,不需要别人告诉我,让我很开心。”看!这是你在说什么!“没错!走远!最好,他们应该不会吧!”这样的事!
你还记得吗?
我是说一些这样承诺吗?
还记得吗?
然后呢?
你说:“从那时以来,我们没有任何关系!”
这是你说的!
你曾经答应说,我不再!
但是,谢谢。
谢谢你给了我快乐的10多天!
谢谢你教会我不再相信任何人了。
展开全部
对不起,我的宝贝。
我知道,你vuey生气了。
所以我必须离开你。
就像我说你刚才reght现在。
也许你真难,因为我更高兴的离开你的视线。
阿长的时间以前,
这是在2008年,我们已经成为朋友,是的,非常好的朋友。
9月以来,我们已经分开。
我总是想你,我们的日子,我想在一起。
所以幸福,所以我不能忘记。
你是我最担心的,最好的之一。
我不会忘记了。
永远... ...
但今天,除了无数次你说你已经答应thst我不会说。
因为我抽烟,但我放弃吸烟!
因为你!
我放弃吸烟!但你不相信我!
是不是?
你不相信我!
我没有怎么说。
我很生气!
不过,我已承诺不吸烟!
但你不相信我!
此外,您使用它来打我!
不过,我不会在你的凶猛。
但是你生气。
难道你不记得吗?
很多时候,你不喜欢我很多蒂姆斯今天!
但我从来没有像你说的一些话吧!
你能告诉我为什么?为什么!
“我管任何人,他妈的看到的最重要的都累了,它的结果,我累了,不想照顾这么多。 “”我说没有,不需要任何人告诉我让我高兴。“瞧!这就是你说的! “对!远远!最好,他们shouid不来了!“这样!
你还记得吗?
我说是这样一些病房?
还记得吗?
然后呢?
你说:“从那时起,我们没有任何关系!“
这是你说!
你曾经答应我不再说!
但是,谢谢。
谢谢你给我的10多天你幸福!
谢谢教我不相信任何人了,那么你!
我知道,你vuey生气了。
所以我必须离开你。
就像我说你刚才reght现在。
也许你真难,因为我更高兴的离开你的视线。
阿长的时间以前,
这是在2008年,我们已经成为朋友,是的,非常好的朋友。
9月以来,我们已经分开。
我总是想你,我们的日子,我想在一起。
所以幸福,所以我不能忘记。
你是我最担心的,最好的之一。
我不会忘记了。
永远... ...
但今天,除了无数次你说你已经答应thst我不会说。
因为我抽烟,但我放弃吸烟!
因为你!
我放弃吸烟!但你不相信我!
是不是?
你不相信我!
我没有怎么说。
我很生气!
不过,我已承诺不吸烟!
但你不相信我!
此外,您使用它来打我!
不过,我不会在你的凶猛。
但是你生气。
难道你不记得吗?
很多时候,你不喜欢我很多蒂姆斯今天!
但我从来没有像你说的一些话吧!
你能告诉我为什么?为什么!
“我管任何人,他妈的看到的最重要的都累了,它的结果,我累了,不想照顾这么多。 “”我说没有,不需要任何人告诉我让我高兴。“瞧!这就是你说的! “对!远远!最好,他们shouid不来了!“这样!
你还记得吗?
我说是这样一些病房?
还记得吗?
然后呢?
你说:“从那时起,我们没有任何关系!“
这是你说!
你曾经答应我不再说!
但是,谢谢。
谢谢你给我的10多天你幸福!
谢谢教我不相信任何人了,那么你!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-08-06
展开全部
zheshiyishougeming
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询