求哪位大哥帮小弟翻译一下 一首歌的歌词 20

byTroy&GabriellaCanyouimagine,whatwouldhappenifwecouldhaveanydreamI'dwishthismoment,w... by Troy & Gabriella
Can you imagine, what would happen
if we could have any dream
I'd wish this moment, was ours to own it
and that it would never leave.
Then I would thank that star,
that made our wish come true
Ohh Yeahh
Cause he knows that where you are, is where I should be too.
Right Here, Right Now
Im looking at you, and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right Here, I promise you somehow
that tomorrow can wait, some other day to be
But right now there's you and me
It feels like forever, what could be better
We've already proved it was
That two thousand words, twenty three hours, have blended the universe.
Its gonna be, everything
in our whole world changed
and do know that when we are,
our memory's the same
展开
佑路骑士
2010-08-05 · TA获得超过330个赞
知道答主
回答量:373
采纳率:0%
帮助的人:236万
展开全部
Can you imagine, what would happen
你能想象,会发生什么

if we could have any dream
如果我们能有各种梦想

I'd wish this moment, was ours to own it
我希望这个时刻,是是属于我们的

and that it would never leave.
并且(这个时刻)再也不会离去

Then I would thank that star,
然后我会感谢那颗星星

that made our wish come true
那颗让我们愿望成真的星星

Ohh Yeahh
oh,yeah

Cause he knows that where you are, is where I should be
too.
因为他知道你在哪,我就在哪

Right Here, Right Now
此时此刻

Im looking at you, and my heart loves the view
我看着你,我心真爱着这个场景

Cause you mean everything
因为你是我的一切

Right Here, I promise you somehow
在这里,我想你起誓

that tomorrow can wait, some other day to be
明天可以等待,其他日子也可以

But right now there's you and me
但是现在,只是你和我

It feels like forever, what could be better
让我觉得想永恒,什么还会更好

We've already proved it was
我们已经证明

That two thousand words, twenty three hours, have blended the universe.
2000多个字,23个小时,都融进了宇宙

Its gonna be, everything
会是,所有事情

in our whole world changed
在我们的世界都已改变

and do know that when we are,
知道当我们在一起的时候

our memory's the same
我们有相同的记忆
皇失措
2010-08-19 · TA获得超过2174个赞
知道小有建树答主
回答量:380
采纳率:0%
帮助的人:437万
展开全部
你能想象得到,
将要发生的吗?
如果一切梦想皆能实现,
我愿这一刻,
只属于我们俩。
并愿时光永驻。
那么我将感谢那颗星,
它让我们愿望成真。
哦,耶。
它知道有你的地方,
就是我该存在的地方。
此时此刻,
当我注视着你,
喜悦从心中升起,
因为你就意味所有。
此刻,我对你许下诺言,
不知明天将如何而至,
不知未来的日子会怎样,
但是现在既然我们在一起,
那就意味着永远,
无可比拟的永远。
我们不都已经证明了吗?
那两千文字,那廿三小时,
都已随着宇宙流转。
那么,
在我们的世界中,
当一切都发生改变,
我们还可以说:
“我们曾同呼吸,同思想”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式