翻译文章~翻译成英文

请可以翻译文文的人帮帮忙的,不要在线翻译的那种。。那个会有语法错误,请英语比较好的人人帮忙~谢谢下面附上文文今天我演讲的题目是:为南京加油!与青奥会共成长。北京时间2月1... 请可以翻译文文的人帮帮忙的,不要在线翻译的那种。。那个会有语法错误,请英语比较好的人人帮忙~谢谢
下面附上文文
今天我演讲的题目是:为南京加油!与青奥会共成长。
北京时间2月11日凌晨;在加拿大温哥华召开的国际奥委会第122次全会上传来好消息―中国南京成功取得2014年夏季青年奥运会的举办权。奥林匹克圣火;将在2008年的北京奥运会之后再度在华夏大地上点燃;这是中国的骄傲;是江苏的骄傲;更是每一个南京人的骄傲。举办第二届青奥会对于南京是一次极为重大而宝贵的机遇,我们要加倍珍惜这一历史机遇;全力以赴,以崭新的面貌、优质的形象向世界展示南京的魅力! 备战奥运;南京在行动,作为一名南京的中学生,都应该为青奥会的举办贡献自己的一份力量;以自己的实际行动迎接青奥会的到来,我希望我们每个人都能从我做起;
从现在做起;从身边的小事做起;知荣辱、讲文明、守纪律、懂礼仪;努力做到言行优雅;语言文明;不说粗话;尊重他人;自觉遵守校纪校规;热爱集体;爱护公物;将“低碳生活”作为生活的一种习惯;倡导节约;杜绝浪费;自觉维护校园环境卫生;不随地吐痰;不乱扔垃圾;不乱涂乱画;自觉遵守社会公德;遵守公共秩序;做文明新风的引领者;做奥运风尚的传播者;做宣传青奥会的志愿者!让我们行动起来;用我们的实际行动去吸引全世界人的目光;使他们关注南京;热爱南京;让我们携起手来;一起去见证圣火的光辉;一起为青奥会喝彩;一起为南京加油!
展开
 我来答
min_imum
2010-08-07 · TA获得超过344个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:51.5万
展开全部
Today my topic of the lecture is: cheer up for Nanjing! Grow with the Youth Olympics.
Beijing standard time on Feb. 11st early in the morning, the 122nd meeting of Internetional Olympic committee held in Vancouver, Canada, sent us the good news that the conduct of 2014 Summer Youth Olympics falls to Nanjing, China. The Olympic flame will be lit again on China's land after 2008 Beijing Olympic Games. This is the pride to people in Nanjing, the pride to Jiangsu, the pride to China. (应该先说南京人,再说江苏再说中国)To Nanjing, conducting the 2nd Youth Olympics is an oppotunity of great significance and value. To cherish this historic chance, it is necessary to spare no effort to show the charming Nanjing with its modern and brand new appearance! Preparing the Olympics, Nanjing is in action. As a student in Nanjing, I hope everyone of us can devote oneself to greeting the Youth Olympics.
From now on, do the tiny things. To know what's glorious and what's shameful; to be civilized; to obey the regular rule; to be polite; trying to be elegant; to speak civilized; to respect others; always to obey the rules in school; to love the collective; to care of the public facilities; to form the habit of living an environmental friendly life; to advocate the economic life; to stop wasting; always to maintain the environment of the campus; never spit anywhere; never throw rubbish anywhere; never draw on public facilities; to obey the public rule; to be the model of civilization; to be the evangelist of Olympic spirit; to be the volunteer of advertising the Youth Olympics! Let's come into action. Let's catch the attention of the world. Let the world pay attention to Nanjing and love Nanjing. Let's hold our hands to witness the reputation of the flame. Let's cheer up for the Youthe Olympics. Let's cheer up for Nanjing!

自己翻译的哦
未央錒未央
2010-08-06
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Today I lecture the topic is: Refuels for Nanjing! Altogether grows with the blue Olympics.
Beijing standard time on February 11 before dawn; Convenes in the Canadian Vancouver at the IOC 122nd plenary session transmits the news - China Nanjing to succeed obtains in 2014 summer the youth Olympic Games to conduct the power. Olympics ceremonial fire; After 2008 Beijing Olympic Games lights once again on the motherland; This is China's pride; Is Jiangsu's pride; Is each Nanjing person's pride. Holds the second blue Olympics regarding Nanjing is one time extremely significant and the precious opportunity, we must double treasure this historic opportunity; Whole-heartedly, by the brand-new appearance, the high quality image demonstrates Nanjing's charm to the world! Prepares for Olympic Games; Nanjing in the motion, takes a Nanjing's middle-school student, should conduct for the blue Olympics contributes an own strength; Greets the blue Olympics by own practical action the arrival, I hoped that our each people
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
springerCS
2010-08-07
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:15.4万
展开全部
好长。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
快y子
2010-08-07 · TA获得超过226个赞
知道答主
回答量:150
采纳率:0%
帮助的人:59.1万
展开全部
Title of my speech today is: for Nanjing Come on! And the Youth Olympic total growth.
Am Beijing time on February 11; in Vancouver, Canada, the International Olympic Committee held the first plenary session of 122, good news - Nanjing, China, has secured the 2014 Summer Youth Olympic bids. Olympic torch; to the Beijing Olympics in 2008 after the re-ignite the earth in China; This is China's pride; is the pride of Jiangsu Province; even more proud of each of the people of Nanjing. The second session will be held about the Nanjing Olympic Green is a very important and valuable opportunity, we should cherish this historic opportunity; go all out with a new look, high quality image to show the world the charm of Nanjing! Preparing for the Olympic Games; Nanjing in action, as a secondary school students in Nanjing, should be the host for the Youth Olympic contribute to a force; to take action and to meet the arrival of Green Olympics, I hope we all can from me start;
From now; from around the little things; bred, civilized, discipline, knowledge of etiquette; to be elegant words and deeds; language of civilization; do not use abusive language; respect for others; conscientiously abide by the Disciplines and Regulations; love the team; care public property; the "low-carbon life" as a habit of life; promote conservation; eliminate waste; consciously safeguard the campus environmental health; do not spit; do not litter; no graffiti; consciously abide by social morality; comply with the public order; do civilized new leader in; do Olympic fashion communicator; do Xuan Chuanqing Olympic volunteers! Let us act; use our actions to attract the attention of people around the world; so that they are concerned about Nanjing; love Nanjing; Let us join hands; together to witness the brilliant flame; together to applaud the Olympic Green; together Nanjing Come on!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式