Question

请教 谁来帮我翻译下啊

I asked God for a rose & he gave me a garden. I ask God for a drop of water & he gave me an ocean. I asked God for an angel & he gave me you! One day you ask me: what's more important to you, me or your life? I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life. My eyes are hurting because I can't see you. My arms are empty because I can't hold you. My lips are cold because I can't kiss you. My heart is breaking because I'm not with you

Answer 1

我向上帝要一朵玫瑰，他给了我一个花园
我向上帝求一滴水，他给了我一片汪洋
我向上帝请求给我一个天使，他将你送给了我
一天 你问我： “我和生命,哪一个对你更重要？”
我说是生命 然后你走了 你就这样离开 甚至不知道你就是我的生命
我的眼睛很痛，因为见不到你
我的手臂很空，因为不能拥抱你
我的唇很冷，因为不能亲吻你
我的心碎了，因为不没有和你在一起

Answer 2

我向上帝要一朵玫瑰，他却给我一座花园，我向上帝祈求一滴水，他给我整个海洋，我想要上帝赐予我一个天使，他把你带到我面前。假如有一天你问我：什么对我是最重要的，是你还是生命？我将告诉你，我的生命更重要，你从此消失，但是你不知道其实你才是我的生命。因为看不到你，我的视线模糊，因为抱不到你，我的臂弯那么空洞，因为吻不到你，我的嘴唇是那么的冰冷。没有你，我的心碎一地。

Answer 3

我向上帝要一朵玫瑰花，他给我一个花园。我向上帝要一滴水，他给一片海洋，我向上帝要一个天使，他把你给我!
有一天你问我:我和你的生活哪一个更重要?
我说是我的生活，你在不知道你就是我的生活的时候，就离开我。我的眼睛很疼，因为我看不到你。我的手臂都是空的，因为我不拥抱你。我的嘴唇很冷，因为我不能吻你。我的心碎了，因为我不没有你

Answer 4

我向上帝要一朵玫瑰，他给我一座花园。
我向上帝要一滴水，他给我一片海洋。
我向上帝要一个天使，他将你给了我！
有一天你问我：“什么对你更重要，是我还是你的生命？”
我会说是我的生命，你会离开我，却并不知道你就是我的生命。
我的眼睛很疼因为我看不见你。
我的胳膊空空的因为我无法拥抱你。
我的嘴唇很冷因为我无法亲吻你。
我的心要碎了因为我没和你在一起。